Traducción de la letra de la canción Microwave - No Redeeming Social Value

Microwave (original)

When they drop the bomb on me
One hundred thousand will be saved
Should i crawl into the hole
The world would be my microwave
Billions spent on star wars
It won’t stop the pain
Cloud is moving our way
I feel i’ve fought in vain
MICROWAVE, MICROWAVE
THE WORLD IS MY MICROWAVE
Sometimes dead is better
Sometimes more than not
What gives them the right to live
While i sit here and rot
Time of doom is near
Now i live in fear
As i cower in my hole
I smell my burning soul (sole)
Never thought it’d come to this
Never thought it’d cry
Sitting here in my hell hole
Sit and wait to die

Microwave (traducción)

Cuando me tiran la bomba
cien mil se salvaran
¿Debería arrastrarme por el agujero?
El mundo seria mi microondas
Miles de millones gastados en Star Wars
No detendrá el dolor
La nube se está moviendo hacia nosotros
Siento que he luchado en vano
MICROONDAS, MICROONDAS
EL MUNDO ES MI MICROONDAS
A veces muerto es mejor
A veces más que no
Lo que les da derecho a vivir
Mientras me siento aquí y me pudro
El tiempo de la perdición está cerca
Ahora vivo con miedo
Mientras me encojo en mi agujero
Huelo mi alma quemada (sole)
Nunca pensé que llegaría a esto
Nunca pensé que lloraría
Sentado aquí en mi agujero infernal
Siéntate y espera a morir