Traducción de la letra de la canción Awake - NOK from the Future

Awake (original)

I be thinking in my head like
I’m just waiting for the daylight
I be living in my head like
Like, like, like
How can I save the world tonight?
And we ask ourselves
How can I save the world tonight?
And we ask ourselves
And it hurts me, and it hurts you
What we gonna do, in this life
I can’t sleep I’m wide awake
And it hurts me, and it hurts you
What we gonna do, in this life
I can’t sleep I’m wide awake
Lately it’s been pitch black in my mind
Dark times where the lies thrive and the truth dies
20/20 and we’re still blind, bullshit news in the worlds eyes
(Gotta take sides) That’s where I draw the line
Palestine can’t sleep tonight
I don’t even want my phone no more
'Cause the NSA keep tabs on your boy like Chrome
Leave me alone, cop grilling me like I threw the stone
Fuck that noise I’mma work at home
Internet life’s way better than my real life
I be thinking in my head like
I’m just waiting for the daylight
I be living in my head like
Like, like, like
THIS CAN’T BE MY REAL LIFE
How can I save the world tonight?
And we ask ourselves
How can I save the world tonight?
And we ask ourselves
And it hurts me, and it hurts you
What we gonna do, in this life
I can’t sleep I’m wide awake
And it hurts me, and it hurts you
What we gonna do, in this life
I can’t sleep I’m wide awake
I can’t sleep I’m wide awake, wide awake, wide awake This shit ain’t right I
swear this shit ain’t right

Awake (traducción)

Estaré pensando en mi cabeza como
Solo estoy esperando la luz del día
Estaré viviendo en mi cabeza como
Me gusta, me gusta, me gusta
¿Cómo puedo salvar el mundo esta noche?
Y nos preguntamos
¿Cómo puedo salvar el mundo esta noche?
Y nos preguntamos
Y me duele, y te duele
Lo que vamos a hacer, en esta vida
no puedo dormir estoy despierto
Y me duele, y te duele
Lo que vamos a hacer, en esta vida
no puedo dormir estoy despierto
Últimamente ha estado completamente oscuro en mi mente
Tiempos oscuros donde las mentiras prosperan y la verdad muere
20/20 y seguimos ciegos, noticias de mierda a los ojos del mundo
(Tengo que tomar partido) Ahí es donde trazo la línea
Palestina no puede dormir esta noche
Ya ni siquiera quiero mi teléfono
Porque la NSA vigila a tu chico como Chrome
Déjame en paz, el policía me interroga como si hubiera tirado la piedra
A la mierda ese ruido, voy a trabajar en casa
La vida en Internet es mucho mejor que mi vida real
Estaré pensando en mi cabeza como
Solo estoy esperando la luz del día
Estaré viviendo en mi cabeza como
Me gusta, me gusta, me gusta
ESTA NO PUEDE SER MI VIDA REAL
¿Cómo puedo salvar el mundo esta noche?
Y nos preguntamos
¿Cómo puedo salvar el mundo esta noche?
Y nos preguntamos
Y me duele, y te duele
Lo que vamos a hacer, en esta vida
no puedo dormir estoy despierto
Y me duele, y te duele
Lo que vamos a hacer, en esta vida
no puedo dormir estoy despierto
No puedo dormir Estoy completamente despierto, completamente despierto, completamente despierto Esta mierda no está bien
Juro que esta mierda no está bien