Traducción de la letra de la canción Hungry Eyes - NONONO, Kleerup

Hungry Eyes (original)

And I’m a song, I’m a song
I can’t be read, I can’t be drawn
In the radio noise
I shot it all
'Cause it’s on fire, it’s on fire
I don’t wanna leave, I don’t wanna fly
No, I feel like my place
Is right around there
'Cause we got hungry eyes
We got hungry eyes
We won’t stop the fight, no, we won’t back down
We won’t crash, I know
Won’t leave it and defeat this time around
And we got hungry eyes
We got hungry eyes
We won’t stop the fight, no, we won’t back down
We won’t crash, I know
Won’t leave it and defeat this time around
And I’m a bird, I’m a bird
I’ve been a tree stuck with a bee
I’ve cursed the telephone lines
And they are full of it
And it is time, it is time I screw the clock
I wanna fight
But if it’s not the good one
I swear I won’t lie
'Cause we got hungry eyes
We got hungry eyes
We won’t stop the fight, no, we won’t back down
We won’t crash, I know
Won’t leave it and defeat this time around
And we got hungry eyes
We got hungry eyes
We won’t stop the fight, no, we won’t back down
We won’t crash, I know
Won’t leave it and defeat this time around
And all dreams aside
Won’t let go, won’t stop for the upper hand
And all dreams aside
We will go and slowly fade to gray
We got hungry eyes
We got hungry eyes
We won’t stop the fight, no, we won’t back down
We won’t crash, I know
Won’t leave it and defeat this time around
We got hungry eyes
We got hungry eyes
We won’t stop the fight, no, we won’t back down
We won’t crash, I know
Won’t leave it and defeat this time around

(traducción)

Y soy una canción, soy una canción
No puedo ser leído, no puedo ser dibujado
En el ruido de la radio
lo tiro todo
Porque está en llamas, está en llamas
No quiero irme, no quiero volar
No, me siento como mi lugar
está por ahí
Porque tenemos ojos hambrientos
Tenemos ojos hambrientos
No detendremos la lucha, no, no retrocederemos
No nos estrellaremos, lo sé
No lo dejaré y venceré esta vez
Y tenemos ojos hambrientos
Tenemos ojos hambrientos
No detendremos la lucha, no, no retrocederemos
No nos estrellaremos, lo sé
No lo dejaré y venceré esta vez
Y soy un pájaro, soy un pájaro
He sido un árbol atrapado con una abeja
He maldecido las líneas telefónicas
Y están llenos de eso
Y es hora, es hora de que joda el reloj
quiero pelear
Pero si no es el bueno
Te juro que no mentiré
Porque tenemos ojos hambrientos
Tenemos ojos hambrientos
No detendremos la lucha, no, no retrocederemos
No nos estrellaremos, lo sé
No lo dejaré y venceré esta vez
Y tenemos ojos hambrientos
Tenemos ojos hambrientos
No detendremos la lucha, no, no retrocederemos
No nos estrellaremos, lo sé
No lo dejaré y venceré esta vez
Y todos los sueños a un lado
No lo dejaré ir, no me detendré por la ventaja
Y todos los sueños a un lado
Iremos y lentamente nos desvaneceremos a gris
Tenemos ojos hambrientos
Tenemos ojos hambrientos
No detendremos la lucha, no, no retrocederemos
No nos estrellaremos, lo sé
No lo dejaré y venceré esta vez
Tenemos ojos hambrientos
Tenemos ojos hambrientos
No detendremos la lucha, no, no retrocederemos
No nos estrellaremos, lo sé
No lo dejaré y venceré esta vez