Traducción de la letra de la canción Requiem Solution - Kleerup, Loreen

Requiem Solution (original)

I watched you begin again
Had it all figured out
See what you got, from knocking on heaven’s door
You put yourself to rest down a river
When you woke up you were touched by an angel
Nothing left to be found
Nowhere to be safe, you’ve been here before
So, you’re down on your knee’s
Begging for ends to meet
You went up, you went down all around
But there’s nothing to be found
Am I gonna see you next autumn
I’ll be there when you’re falling
It’s alright, no doubt, somehow
You will find your way
Am I gonna see you?
Am I gonna see you?
Paying the price based on an ending
See what you’ve done
You got nowhere to run, after knocking on heaven’s door
You lay yourself to rest down the river
When you woke up were touched by an angel
Nothing left to be found
Nowhere to be safe
You’ve been here before
So, you’re down on your knees
Begging for ends to meet
You went up, you went down all around
But there’s nothing to be found
Am I gonna see you next autumn
I’ll be there when you’re falling
It’s alright, no doubt
You will find your way
Am I gonna see you next autumn
I’ll be there when you’re falling
It’s alright
You will find your way

Requiem Solution (traducción)

Te vi empezar de nuevo
Lo tenía todo resuelto
Mira lo que tienes, de llamar a la puerta del cielo
Te pones a descansar en un río
Cuando despertaste fuiste tocado por un ángel
No queda nada por encontrar
Ningún lugar para estar seguro, has estado aquí antes
Entonces, estás de rodillas
Rogando por los extremos para cumplir
Subiste, bajaste por todos lados
Pero no hay nada que ser encontrado
¿Te veré el próximo otoño?
Estaré allí cuando te estés cayendo
Está bien, sin duda, de alguna manera
Encontrarás tu camino
¿Te voy a ver?
¿Te voy a ver?
Pagar el precio basado en un final
Mira lo que has hecho
No tienes a dónde correr, después de llamar a la puerta del cielo
Te acuestas a descansar río abajo
Cuando despertaste fuiste tocado por un ángel
No queda nada por encontrar
Ningún lugar para estar seguro
Has estado aquí antes
Entonces, estás de rodillas
Rogando por los extremos para cumplir
Subiste, bajaste por todos lados
Pero no hay nada que ser encontrado
¿Te veré el próximo otoño?
Estaré allí cuando te estés cayendo
Está bien, sin duda
Encontrarás tu camino
¿Te veré el próximo otoño?
Estaré allí cuando te estés cayendo
Esta bien
Encontrarás tu camino