Traducción de la letra de la canción You Alone - North Point Worship, Lauren Daigle

You Alone (original)

When this life has overwhelmed me
And I feel like giving up
I will cling to all You’ve promised
It will always be enough
When the world around me crumbles
And it’s hard to understand
I will run to You, my shelter
I am safe within Your hands
Oh, you are my help forever
I will not fear
God, You are with me
I know You’re near
You’ll never leave me
I will trust in You alone
When I’m broken in the silence
I can hear You whispering,
«You're not alone here in these trials
I would hold you faithfully.»
Oh, you are my help forever
I will not fear
God, You are with me
I know You’re near
You’ll never leave me
I will trust in You alone
And when my heart and strength have failed me
My God, You won’t
Your name is mighty
I will trust in You alone
You are a fortress for the weak
The strength that carries me
When I am on my knees
The cross reminds my heart to trust
Your faithfulness and love
Will always be enough
I will not fear
God, You are with me
I know You’re near
You’ll never leave me
I will trust in You alone
And when my heart and strength have failed me
My God, You won’t
Your name is mighty
I will trust in You alone
I will not fear
God, You are with me
I know You’re near
You’ll never leave me
I will trust in You alone

(traducción)

Cuando esta vida me ha abrumado
Y tengo ganas de rendirme
Me aferraré a todo lo que has prometido
Siempre será suficiente
Cuando el mundo a mi alrededor se desmorona
Y es difícil de entender
correré hacia ti, mi refugio
Estoy a salvo en tus manos
Oh, eres mi ayuda para siempre
no temeré
Dios tu estas conmigo
Sé que estás cerca
nunca me dejarás
solo en ti confiare
Cuando estoy roto en el silencio
Puedo oírte susurrar,
«No estás solo aquí en estas pruebas
Te abrazaría fielmente.»
Oh, eres mi ayuda para siempre
no temeré
Dios tu estas conmigo
Sé que estás cerca
nunca me dejarás
solo en ti confiare
Y cuando mi corazón y mi fuerza me han fallado
Dios mío, no lo harás
tu nombre es poderoso
solo en ti confiare
Eres una fortaleza para los débiles
La fuerza que me lleva
Cuando estoy de rodillas
La cruz le recuerda a mi corazón que confíe
tu fidelidad y amor
Siempre será suficiente
no temeré
Dios tu estas conmigo
Sé que estás cerca
nunca me dejarás
solo en ti confiare
Y cuando mi corazón y mi fuerza me han fallado
Dios mío, no lo harás
tu nombre es poderoso
solo en ti confiare
no temeré
Dios tu estas conmigo
Sé que estás cerca
nunca me dejarás
solo en ti confiare