Traducción de la letra de la canción Gut Feeling - Not On Tour

Gut Feeling (original)

What kind of stories do you tell yourself
Do you feel sorry are you convinced or mad?
Wished it was someone else instead
Gut feeling couldn’t listen to you then
Hold me down I feel inside old regrets I tried to hide
Gut feeling couldn’t listen to you then
Hold me down I feel insane pointing fingers, who’s to blame?
I tried to reason with the voice inside my head
But he’s not listening he just acts as if I’m…
Gut feeling couldn’t listen to you then
Hold me down I feel inside old regrets I tried to hide
Gut feeling couldn’t listen to you then
Hold me down I feel insane pointing fingers, who’s to blame?
I tried to reason with the thoughts running my head
But they’re not listening they just act as if I’m dead

Gut Feeling (traducción)

¿Qué tipo de historias te cuentas a ti mismo?
¿Sientes pena, estás convencido o enojado?
Ojalá fuera otra persona en su lugar
La intuición no podía escucharte entonces
Abrázame, siento dentro viejos arrepentimientos que traté de ocultar
La intuición no podía escucharte entonces
Abrázame, me siento loco señalando con el dedo, ¿quién tiene la culpa?
Traté de razonar con la voz dentro de mi cabeza
Pero él no está escuchando, solo actúa como si yo fuera...
La intuición no podía escucharte entonces
Abrázame, siento dentro viejos arrepentimientos que traté de ocultar
La intuición no podía escucharte entonces
Abrázame, me siento loco señalando con el dedo, ¿quién tiene la culpa?
Traté de razonar con los pensamientos corriendo por mi cabeza
Pero no están escuchando, solo actúan como si estuviera muerto