| Fresh 59Fifty with the hat brim flat
| Fresh 59Fifty con el ala del sombrero plana
|
| Keep the sticker on the fitted till the hat brim crack, boy
| Mantén la pegatina en el ajustado hasta que se rompa el ala del sombrero, chico
|
| The V-Neck sweater with the H&M skinny jeans
| El suéter con cuello en V con los jeans ajustados de H&M
|
| You can hear the bass for like eight to ten city streets
| Puedes escuchar el bajo de ocho a diez calles de la ciudad
|
| African’s trailer trash, Arkansol raise 'em bad
| La basura del remolque africano, Arkansol los cría mal
|
| Barkin' dogs, pimpin' in the parking lot, Raiders hats
| Perros ladrando, proxenetas en el estacionamiento, gorras de los Raiders
|
| Wild style, fade to black, Ralph Lauren babysat
| Estilo salvaje, degradado a negro, niñera de Ralph Lauren
|
| 808s, tryna bring the '80s back
| 808, intenta traer de vuelta los 80
|
| Twenty second hand shakes, band-aids up on your check
| Temblores de mano de veinte segundos, tiritas en tu cheque
|
| Rollin' your pant legs up to your knee
| Enrollando las piernas de tus pantalones hasta la rodilla
|
| You got lil kids imitating big time rappers
| Tienes pequeños niños imitando a grandes raperos
|
| Tinfoil grills from the Kit Kat wrappers
| Parrillas de papel de aluminio de las envolturas de Kit Kat
|
| Bags full of Krylon, bags full of work
| Bolsas llenas de Krylon, bolsas llenas de trabajo
|
| Your initials on your hat, on your chain, on your merch
| Tus iniciales en tu sombrero, en tu cadena, en tu mercancía
|
| Old school with NES game on a shirt
| Vieja escuela con juego NES en una camisa
|
| Girl backstage blowin' like the game doesn’t work
| Chica detrás del escenario soplando como si el juego no funcionara
|
| Rap music, come on, so fresh
| Música rap, vamos, tan fresca
|
| «Big brolic, rope, chains and Tashini suits
| «Big brolic, cuerda, cadenas y trajes Tashini
|
| E.K.'s, Gazelli frames, British Knights and troops»
| E.K.'s, cuadros Gazelli, caballeros y tropas británicas»
|
| Sick '69 Chevy with the windows cracked
| Chevy enfermo del 69 con las ventanas rotas
|
| Keep it pimpin' so it’s tinted with the windows black
| Mantenlo chulo para que esté teñido con las ventanas negras
|
| Roc-A-Fella battle axe, acapella battle rap | Hacha de batalla Roc-A-Fella, rap de batalla acapella |
| All white leather on an aqua velva Cadillac
| Todo cuero blanco en un Cadillac aqua velva
|
| Record shoppin' and record shoppin'
| Registro de compras y registro de compras
|
| Patiently waitin' for the day that your label say that your record is droppin'
| Esperando pacientemente el día en que tu sello diga que tu disco está cayendo
|
| Wearin' Khakis and Duncs, tryna rap when you’re drunk
| Vistiendo Khakis y Duncs, trata de rapear cuando estás borracho
|
| Selling CDs out the back of ya trunk
| Vender CD en la parte trasera de tu baúl
|
| Samurai Champloo, brand new Nikes on ya feet
| Samurai Champloo, nuevas Nikes en tus pies
|
| Getting tattooed right to your sleeve
| Tatuarse directamente en la manga
|
| Buying kicks and hats, tryna mix and match
| Comprando patadas y sombreros, tratando de mezclar y combinar
|
| Making tough decisions with a fifth a Jack
| Tomar decisiones difíciles con una quinta parte de Jack
|
| Swishes, full of sticky green, sippin' with your pinky ring
| Swishes, llenos de verde pegajoso, bebiendo con tu anillo meñique
|
| Writing rhymes on your phone, listenin' to Lykke Li
| Escribiendo rimas en tu teléfono, escuchando a Lykke Li
|
| Late night catching up on One Tree Hill
| Tarde en la noche poniéndose al día en One Tree Hill
|
| Having boys with the first name young Big Lil
| Tener niños con el nombre de pila joven Big Lil
|
| It’s rap music, come on
| Es música rap, vamos
|
| «Big brolic, rope, chains and Tashini suits
| «Big brolic, cuerda, cadenas y trajes Tashini
|
| E.K.'s, Gazelli frames, British Knights and troops»
| E.K.'s, cuadros Gazelli, caballeros y tropas británicas»
|
| Size twelve new Bucks with the midsole black
| Talla doce nuevos Bucks con la entresuela negra
|
| Keep the keychain on it, Timbos till the midsole crack, dude
| Mantenga el llavero en él, Timbos hasta que se rompa la entresuela, amigo
|
| The Jumpman tee with the box of
| La camiseta Jumpman con la caja de
|
| Hand on your nuts 'cause you wanna be in videos
| Pon tus nueces porque quieres estar en videos
|
| College kid, Hollygrove, politic,
| Chico universitario, Hollygrove, político,
|
| Scarface, Facemob, scarves made of herringbone | Scarface, Facemob, bufandas de espiga |
| 8 Mile, aerosol, fake car stereo
| 8 Mile, aerosol, estéreo de automóvil falso
|
| B.D.P., B.O.B., «Welcome to the Terrordome»
| B.D.P., B.O.B., «Bienvenidos al Terrordome»
|
| tapes where your Samsung sits on your waist
| cintas donde su Samsung se sienta en su cintura
|
| Lil Penny talkin' shit at the break
| Lil Penny hablando mierda en el descanso
|
| Parked red Impala with the sunroof stored
| Impala rojo estacionado con el techo corredizo guardado
|
| Dark Redskin bomber that they jump you for
| Bombardero Dark Redskin por el que te saltan
|
| Funk Flex, Crazy Legs, Nardwuar, Sway & Tech
| Funk Flex, Crazy Legs, Nardwuar, Sway y tecnología
|
| Flippin' through The Source mag, Carhartt, Avirex
| Volteando a través de la revista The Source, Carhartt, Avirex
|
| Worn ass buttons on that NPC
| Botones gastados en ese NPC
|
| Means nothin' to a sucker coppin' MP3's
| No significa nada para un tonto copiando MP3
|
| Rap music
| Música rap
|
| «Big brolic, rope, chains and—big brolic—brolic
| «Big brolic, cuerda, cadenas y—big brolic—brolic
|
| «Big brolic, rope, chains and Tashini suits» | «Big brolic, cuerda, cadenas y trajes Tashini» |