Traducción de la letra de la canción Come Out Of Your Darkness - Novaspace

Come Out Of Your Darkness (original)

A blame chain of comin lies up and down
He says my good
It’s enough
You don’t do me well
I gotta break the spell
And now I’ve been tickin off day (?)
By the side walk
Trickin my love
And it hurts so bad
Till I found myself
Out on a big, big night
In a big fat car
With the in crowd moment
'Bout my techno heart
But I told them once
I told them twice
Yes, I say
Chorus
Come out of your darkness
Let me guide you the way
There is more to share in this life
You know what I say
I say, I say
Come out of your darkness
Let me guide you the way
There’s a river of joy in this life
You know what I say
I say, I say
A good god (?)
All about love
And the course
And the wish to be good in every way
I can’t find it today
I’m just gettin' bored
By the thought
That my love is anotherone able to bring me down
We’re not save in sound
So out on this big, big night
In this big, fat car
With the in crowd moment
'Bout my techno heart
But I tell them once
I tell them again
Yes, I say
Chorus
Come out of your darkness
Let me guide you the way
There’s a river out in this life
You know what I say
I say, I say
Come out of your darkness
There is more in life than this
There’s a river… and you know what i miss,
i miss, i miss,…
You know what I say,
I say and there`s more in Life in this …
and there`s more than one Thing I miss.
I miss you… I miss you… you…you…only you

Come Out Of Your Darkness (traducción)

Una cadena de culpas de venir miente hacia arriba y hacia abajo
dice mi bien
Es suficiente
no me haces bien
Tengo que romper el hechizo
Y ahora he estado marcando el día (?)
Por la acera
engañando a mi amor
Y duele tanto
Hasta que me encontré
Afuera en una gran, gran noche
En un auto grande y gordo
Con el momento de la multitud
Sobre mi corazón techno
Pero les dije una vez
les dije dos veces
Sí, lo digo
Coro
Sal de tu oscuridad
Déjame guiarte por el camino
Hay más para compartir en esta vida
Tú sabes lo que digo
yo digo, yo digo
Sal de tu oscuridad
Déjame guiarte por el camino
Hay un río de alegría en esta vida
Tú sabes lo que digo
yo digo, yo digo
Un buen dios (?)
Todo sobre el amor
y el curso
Y el deseo de ser bueno en todos los sentidos
no lo encuentro hoy
solo me estoy aburriendo
por el pensamiento
Que mi amor es otro capaz de derribarme
No estamos guardados en sonido
Así que en esta gran, gran noche
En este coche grande y gordo
Con el momento de la multitud
Sobre mi corazón techno
Pero les digo una vez
les digo de nuevo
Sí, lo digo
Coro
Sal de tu oscuridad
Déjame guiarte por el camino
Hay un río en esta vida
Tú sabes lo que digo
yo digo, yo digo
Sal de tu oscuridad
Hay más en la vida que esto
Hay un río... y sabes lo que extraño,
extraño, extraño,…
Tú sabes lo que digo,
digo y hay más en la vida en esto...
y hay más de una Cosa que extraño.
Te extraño... Te extraño... a ti... a ti... solo a ti