![Nos indifférences - Nu-Look, Arly Larivière](https://cdn.muztext.com/i/32847543735323925347.jpg)
Fecha de emisión: 15.12.2013
Idioma de la canción: ht
Nos indifférences(original) |
Dezako, Indiferans |
Se sa ki rete «entre nous ‘' |
N' pase tan nap agimante |
N' neglije ‘'l'important'' |
Lavi sa telman kout |
Nou ta dwe sezi ‘'au maximum'' |
Chak minit, chak segond kip ase |
Pou nou pa regret |
Si m' ta va mande w' |
Koman m' kwaze w' |
M pa kwe ke wap sonje |
Nan fe mechanste, ni mwen ni ou |
Bliye sa lanmou ye |
Nou pase lontan n’ap asiste |
Nou k’ap deteryore |
M' pa kwe abitid avek koutim |
Ka rezoud tout pwoblem |
N' kite ogey, fyete n' |
Ap deside pou nou |
Nou pa gen yon etenite |
Pou n' rezoud ‘'nos indifférences'' |
Mwen p’ap kite pou ou |
Ou ki pou kite pou mwen |
Sa se pi gwo sousi |
‘'relation amoureuse'' genyen |
Fo nou fe konsesyon ‘'Fo n fè konsesyon'' |
Pou n' twouve solisyon ‘'twouve solisyon'' |
‘'Sans quoi'' nou p’ap janmen ka bese la ‘'pression'' |
‘'pou n' ka bese la pression'' |
Fo nou fe konsesyon |
Pou n' twouve solisyon ‘'twouve yon solisyon'' |
‘'sans quoi'' les prochains jours |
Peuvent vraiment être pénibles |
Menm le n' fache, nou diskite |
M' pa janm konsevwa lavi m' |
Yon segond san ou |
Si santiman n' pa diferan |
Pouki nou pa eseye sove ‘'notre alliance'' |
Lavi ka ba w' tout sa w' swete |
Tout jan de richès ak siksè |
E san yon moun pou pataje l' |
‘'c'est sur'' ke w’ap malere (bis) |
(traducción) |
Desacuerdo, Indiferencia |
Esto es lo que queda "entre nosotros" |
Pasamos el tiempo discutiendo |
Ignora lo "importante" |
La vida es tan corta |
Deberíamos sorprendernos "al máximo" |
Cada minuto, cada segundo es suficiente |
Para que no nos arrepintamos |
si te preguntara |
como te cruzo |
no creo que te acuerdes |
Al hacer el mal, ni yo ni tú |
Olvida lo que es el amor |
Pasamos mucho tiempo asistiendo |
nos estamos deteriorando |
no creo en la costumbre |
Puede resolver todos los problemas |
dejemos a Ogey, nuestro orgullo |
decidirá por nosotros |
no tenemos una eternidad |
Para resolver nuestras indiferencias |
no me iré por ti |
tu eres el que se va por mi |
Esta es la mayor preocupación |
""relación romántica"" tiene |
Hacemos concesiones "Hacemos concesiones" |
Para encontrar soluciones "encontrar soluciones" |
"Sans quoi" nunca podremos bajar la "presion" |
"para que podamos bajar la presión" |
hacemos concesiones |
Para encontrar una solución "encontrar una solución" |
"'sans quoi'" los próximos días |
Realmente puede ser doloroso |
Incluso cuando estamos enojados, discutimos |
nunca planee mi vida |
Un segundo sin ti |
Si nuestros sentimientos no son diferentes |
¿Por qué no tratamos de salvar a "Notre Alliance"? |
La vida puede darte todo lo que deseas |
Todo tipo de riqueza y éxito. |
Y sin con quien compartirlo |
"Es seguro" que eres desafortunado (autobús) |
Nombre | Año |
---|---|
A qui la faute | 2011 |
What About Tomorrow ft. Arly Larivière | 2013 |
L'âme sœur ft. Arly Larivière | 2013 |
La vie à deux ft. Arly Larivière, Tania Saint-Val | 2013 |