Traducción de la letra de la canción Have You Ever? - Nugat, Adi Space

Have You Ever? (original)

Have you ever really heard
The song that’s kicking you from earth?
Have you ever really found
Found, found, found, found it?
Now if I ain’t seeing sense then I don’t really do it
I could throw you bones if you ain’t afraid to chew 'em
If you had all night would you see on through it?
Got it
I’ve been running up and down the Ville
With a mask on and a sack to kill
You say cut it, cut it out, I’ll cut a deal
You’re still up and on it like you’re on a pill
But oh God, oh God
Please let me sleep before I up and lose my mind
My mind, my mind
Be careful what you wish for you might die
Might die, might die
Fingertips on my black lips
Stones in my pocket don’t trip
Go and dance for me baby, I’ll lay down for a bit
You know
I just got to shiver only go for more
Shivering for reasons I don’t know
Started feeling like this song is full of soul
Shivering for reasons I don’t know
How I had cash for days and then spent it all in 20 minutes?
How you trip 2 days on the weekend
And on week days it’s all business?
How you been cool with friends who ain’t cool with you
And their handshakes is all iffy?
Say you didn’t need much and that means much
I say turn down, you keep living, yeah
When you dance
Look like you left life and came back for something
When you dance
Reminds me why I gotta pay the bills for something
Run game on me I might have to kill for something
Is this real or something?
I might feel for something now
You can have the bottle, get lit
Go and dance for me baby, let me chill for a bit
You know
I just got to shiver only go for more
Shivering for reasons I don’t know
Started feeling like this song is full of soul
Shivering for reasons I don’t know
Have you ever really heard
The song that’s kicking you from earth?
Have you ever really found
Found

(traducción)

¿Alguna vez has oído
¿La canción que te está sacando de la tierra?
¿Alguna vez has encontrado
Encontrado, encontrado, encontrado, encontrado?
Ahora bien, si no veo sentido, entonces realmente no lo hago
Podría tirarte huesos si no tienes miedo de masticarlos
Si tuvieras toda la noche, ¿lo verías?
Entendido
He estado corriendo arriba y abajo de la Ville
con mascara puesta y saco pa' matar
Dices córtalo, córtalo, haré un trato
Todavía estás despierto y en ello como si estuvieras tomando una píldora
Pero oh Dios, oh Dios
Por favor déjame dormir antes de que me levante y pierda la cabeza
Mi mente, mi mente
Ten cuidado con lo que deseas, podrías morir
Podría morir, podría morir
Puntas de los dedos en mis labios negros
Las piedras en mi bolsillo no tropiezan
Ve y baila para mí bebé, me acostaré un rato
sabes
Solo tengo que temblar, solo ir por más
Temblando por razones que no sé
Empecé a sentir que esta canción está llena de alma
Temblando por razones que no sé
¿Cómo tuve efectivo durante días y luego lo gasté todo en 20 minutos?
Cómo viajas 2 días en el fin de semana
¿Y los días de semana todo es trabajo?
Cómo has estado bien con amigos que no están bien contigo
¿Y sus apretones de manos son dudosos?
Di que no necesitabas mucho y eso significa mucho
Yo digo rechazar, sigues viviendo, sí
cuando bailas
Parece que te fuiste de la vida y volviste por algo
cuando bailas
Me recuerda por qué tengo que pagar las cuentas por algo
Ejecuta el juego conmigo, podría tener que matar por algo
¿Es esto real o algo así?
Podría sentir algo ahora
Puedes tener la botella, prender
Ve y baila para mí bebé, déjame relajarme un poco
sabes
Solo tengo que temblar, solo ir por más
Temblando por razones que no sé
Empecé a sentir que esta canción está llena de alma
Temblando por razones que no sé
¿Alguna vez has oído
¿La canción que te está sacando de la tierra?
¿Alguna vez has encontrado
Encontrado