Traducción de la letra de la canción Knowing Animals - O+S

Knowing Animals (original)

This house is not the same
The streets are not the same
Even little children scare me
Afraid to hear my own name
I took the downtown train
It was a short ride home that day
It’s funny what people say
He said nothing would change
My mother’s not the same
My father’s not the same
Knowing animals treat me strangely
As if they’ve heard my name
I took the downtown train
It was a short ride home that day
It’s funny what people say
He said nothing would change

(traducción)

Esta casa no es la misma
Las calles no son las mismas
Hasta los niños pequeños me asustan
Miedo de escuchar mi propio nombre
Tomé el tren del centro
Fue un viaje corto a casa ese día
es gracioso lo que dice la gente
Dijo que nada cambiaría
mi madre no es la misma
mi padre no es el mismo
Sabiendo que los animales me tratan de forma extraña
Como si hubieran escuchado mi nombre
Tomé el tren del centro
Fue un viaje corto a casa ese día
es gracioso lo que dice la gente
Dijo que nada cambiaría