Traducción de la letra de la canción Red - OBRAZKOBRA

Red (original)

В глазах её яркие огоньки
Когда снимаю с неё красные трусики,
А ну покажи мне сколько в тебе пыла, сил
На белой простыне белой Луны лучики
В глазах её яркие огоньки
Когда снимаю с неё красные трусики,
А ну покажи мне сколько в тебе пыла, сил
На белой простыне белой Луны лучики
Давай встречать рассвет, закат и просто тень
В ночном лесу, под дождь, без страха надоесть
Друг другу будто люди, что попали в плен
К самим себе в сыром бетонном коробке
Сгорев как спичка, не успев даже зажечь
Давай не будем как они хотя бы день
Давай не будем как они хотя бы три
Давай не будем как они хотя бы жизнь!
Вокруг десятки, сотни, но я чую запах твой, как хищник
Ты как вода, как воздух, как кусочек новой пищи
Можешь накидать на меня петли, можешь тыщу
Я не самый светлый, но и ты не строй из себя богиню
Можешь забирать весь мир, можешь захватить,
А можешь просто дать любви, просто дать любви
Можешь забирать весь мир, можешь захватить,
А можешь просто дать любви, просто дать любви
В глазах её яркие огоньки
Когда снимаю с неё красные трусики,
А ну покажи мне сколько в тебе пыла, сил
На белой простыне белой Луны лучики
В глазах её яркие огоньки
Когда снимаю с неё красные трусики,
А ну покажи мне сколько в тебе пыла, сил
На белой простыне белой Луны лучики
Потанцуй своими губками на моём на теле
Гладь меня, нежно так, будто овивает ветер
Покажи, не скрывай, дикого в себе зверя
Что готов меня рвать на куски, сувениры
Потанцуй своими губками на моём на теле
Гладь меня, нежно так, будто овивает ветер
Покажи, не скрывай, дикого в себе зверя
Что готов меня рвать на куски, сувениры

(traducción)

Hay luces brillantes en sus ojos
Cuando le quito las bragas rojas
Pues muéstrame cuanto ardor y fuerza tienes
Sobre la sábana blanca de la luna blanca, los rayos
Hay luces brillantes en sus ojos
Cuando le quito las bragas rojas
Pues muéstrame cuanto ardor y fuerza tienes
Sobre la sábana blanca de la luna blanca, los rayos
Conozcamos el amanecer, el atardecer y solo una sombra.
En el bosque de noche, bajo la lluvia, sin miedo a aburrirme
El uno al otro como personas que fueron capturadas
A nosotros mismos en una caja de hormigón húmedo
Quemado como un fósforo, sin siquiera tener tiempo para encender
No seamos como ellos por al menos un día
No seamos como ellos al menos tres
¡No seamos como ellos por lo menos la vida!
Hay docenas, cientos alrededor, pero huelo el tuyo como un depredador.
Eres como el agua, como el aire, como un trozo de comida nueva
Puedes tirarme sogas, puedes tirarme mil
No soy el más brillante, pero no te haces una diosa.
Puedes tomar el mundo entero, puedes tomar
O simplemente puedes dar amor, solo dar amor
Puedes tomar el mundo entero, puedes tomar
O simplemente puedes dar amor, solo dar amor
Hay luces brillantes en sus ojos
Cuando le quito las bragas rojas
Pues muéstrame cuanto ardor y fuerza tienes
Sobre la sábana blanca de la luna blanca, los rayos
Hay luces brillantes en sus ojos
Cuando le quito las bragas rojas
Pues muéstrame cuanto ardor y fuerza tienes
Sobre la sábana blanca de la luna blanca, los rayos
Baila con tus labios en mi cuerpo
Acaríciame suavemente como si soplara el viento
Muestra, no escondas, la fiera que hay en ti
Lo que está listo para hacerme pedazos, recuerdos
Baila con tus labios en mi cuerpo
Acaríciame suavemente como si soplara el viento
Muestra, no escondas, la fiera que hay en ti
Lo que está listo para hacerme pedazos, recuerdos