Traducción de la letra de la canción The Dulce Incident - Oceano

The Dulce Incident (original)

The penetration of barren land
Through rock and soil
An objective must be fulfilled
Construction under the surface (surface)
With an undisclosed purpose
(Digging down)
Digging down as signs of pressure build
The threshold weakens and begins to fail
A nauseating stench omits from the bowels of the earth
As gaseous fumes erupt
Beneath the structure;
implodes
An ancient underworld exposed
But something dwells at these depths
Sensing a presence inside this dismal confines
Beyond the darkness and dust
Elusive figures arise revealing the face of humanoid life forms
A kind colonized and hidden below
A massive horde, they approach
Shots fire in panic
Shots fire in panic
A massacre ensues
Unfazed by gunfire a sacred power is exhumed
Every target subjected to amputations and gaping burn wounds
Casualties outweigh the rescued
A conflict buried with time and each body in its tomb

(traducción)

La penetración de la tierra estéril
A través de la roca y el suelo
Se debe cumplir un objetivo
Construcción bajo la superficie (superficie)
Con un propósito no revelado
(Excavando)
Cavar hacia abajo como signos de crecimiento de presión
El umbral se debilita y comienza a fallar
Un hedor nauseabundo omite de las entrañas de la tierra
A medida que brotan vapores gaseosos
Debajo de la estructura;
implosiona
Un antiguo inframundo expuesto
Pero algo habita en estas profundidades
Sintiendo una presencia dentro de estos lúgubres confines
Más allá de la oscuridad y el polvo
Aparecen figuras escurridizas que revelan el rostro de formas de vida humanoides.
Un tipo colonizado y escondido debajo
Una horda masiva, se acercan
Disparos de pánico
Disparos de pánico
Se produce una masacre
Sin inmutarse por los disparos, se exhuma un poder sagrado
Cada objetivo sujeto a amputaciones y heridas por quemaduras abiertas
Las bajas superan a los rescatados
Un conflicto enterrado con el tiempo y cada cuerpo en su tumba