| Me seemes I see the high and stately mountaines
| Me parece que veo las montañas altas y majestuosas
|
| Transform themselves to lowe dejected vallies:
| Se transforman en valles abatidos:
|
| Me seemes I heare in these ill changed forrests
| Me parece que escucho en estos bosques mal cambiados
|
| The nightingales doo learne of owles their musique:
| Los ruiseñores aprenden de los búhos su música:
|
| Me seemes I feele the comfort of the morning
| Me parece que siento el consuelo de la mañana
|
| Turnde to the mortall serene of an evening
| Turnde a la serena mortal de una tarde
|
| Me seemes I see a filthie clowdie evening
| Me parece que veo una noche inmunda y empalagosa
|
| As soon as sunne begins to clime the mountaines:
| Tan pronto como el sol comienza a escalar las montañas:
|
| Me seemes I feele a noysome sent, the morning
| Me parece que me siento un enviado molesto, la mañana
|
| When I doo smell the flowers of these vallies:
| Cuando huelo las flores de estos valles:
|
| Me seemes i heare, when I doo heare sweet musique
| Me parece que escucho, cuando escucho dulce música
|
| The dreadfull cries of murdered men in forrests | Los terribles gritos de los hombres asesinados en los bosques |