| Lost In Emptiness (original) | Lost In Emptiness (traducción) |
|---|---|
| Lost in emptiness — the serpent’s in the heart | Perdido en el vacío: la serpiente en el corazón |
| Rivers red and deep — to throw me into sleep | Ríos rojos y profundos para hacerme dormir |
| Advent of loneliness — to fall into autumn’s womb | Advenimiento de la soledad: caer en el vientre del otoño |
| A cold and vile embrace — as winter leaves her pain | Un abrazo frío y vil, mientras el invierno deja su dolor |
| The devil sings along | El diablo canta |
| Winds will gain and gain | Los vientos ganarán y ganarán |
| The devil sings so long | El diablo canta tanto |
| And all the tears shall pour in vain | Y todas las lágrimas se derramarán en vano |
| Lost in emptiness — in the shadow of your flame | Perdido en el vacío, a la sombra de tu llama |
| Nothing will heat the wound — nothing will break the curse | Nada calentará la herida, nada romperá la maldición. |
| This pointless elegy — the dark that covers me Lost in emptiness — the dark which follows me The devil sings along | Esta elegía sin sentido: la oscuridad que me cubre Perdido en el vacío: la oscuridad que me sigue El diablo canta |
| From his golden abyss | De su abismo dorado |
| The devil sings so long | El diablo canta tanto |
| I’ve never felt pain like this | Nunca he sentido un dolor como este |
| Lost in Emptiness | Perdido en el Vacío |
