| The Substance Of Simplicity (original) | The Substance Of Simplicity (traducción) |
|---|---|
| I go upon my way to work my will, I have made | sigo mi camino para obrar mi voluntad, he hecho |
| matter and motion for my mir- | materia y movimiento para mi espejo |
| ror, I have decreed | Ror, he decretado |
| for my delight that nothingness | para mi deleite esa nada |
| should figure itself | debería figurarse a sí mismo |
| as twain, that I might dream a dance of names and | como dos, para que pudiera soñar una danza de nombres y |
| natures, and enjoy the sub- | naturalezas, y disfrutar de la sub- |
| stance of simplicity by watching the wanderings of my shadows | postura de sencillez al observar los vagabundeos de mis sombras |
