Traducción de la letra de la canción Been Thuggin - OG Maco

Been Thuggin (original)

Money on my mind, lethal weapon on me
We just kicking shit, thugging with my homies
Bitch we been thugging, bitch we been thugging
Bitch we been thugging, bitch we been thugging
Bitch you been hustling, making money
Money counter going (ooh, look at the money)
Tryna get a yacht, cruise the ocean
Bunch of young niggas coming out the slums hundred rounds drums on em
Bunch of bags I’m a get em, time to time to put em on with the homies
Put em in the closet, put em in the shell
Under the dog house, where the fucking digging?
Do you underdig me?
Do you understand?
Bitch you been thugging, got a master plan
Been listening to Thug, we all came from nothing
We came from the slums, bitch you been drumming
Ra pa pump um
In the bluff, with the strap, I ain’t by myself
OGG we getting it, trap sure is on my chest now
Bunch of blocks in the chest now, on my God we can’t rest now
They ain’t have to know, we was on the go
This will teach on you, this what he don’t need
Yeah yeah
Money on my mind, lethal weapon on me
Bitch you eat like Shoney’s
It’s just me and all my niggas, man I’m just kicking with my homies
Bitch you been thugging, bitch you been thugging

Been Thuggin (traducción)

Dinero en mi mente, arma letal en mí
Solo estamos pateando mierda, golpeando con mis amigos
Perra, hemos estado matando, perra, hemos estado matando
Perra, hemos estado matando, perra, hemos estado matando
Perra, has estado apresurando, ganando dinero
Contador de dinero en marcha (ooh, mira el dinero)
Tryna consigue un yate, navega por el océano
Montón de niggas jóvenes que salen de los barrios bajos cien rondas tambores en ellos
Montón de bolsas que voy a conseguir, de vez en cuando para ponérmelas con los homies
Ponlos en el armario, ponlos en el caparazón
Debajo de la casa del perro, ¿dónde está la puta excavación?
¿Me subestimas?
¿Lo entiendes?
Perra que has estado matando, tienes un plan maestro
He estado escuchando Thug, todos venimos de la nada
Venimos de los barrios bajos, perra que has estado tocando
Ra pa bomba um
En el acantilado, con la correa, no estoy solo
OGG lo entendemos, seguro que la trampa está en mi pecho ahora
Montón de bloques en el cofre ahora, en mi Dios no podemos descansar ahora
No tienen que saberlo, estábamos en movimiento
Esto te enseñará, esto es lo que él no necesita
sí, sí
Dinero en mi mente, arma letal en mí
Perra, comes como Shoney's
Somos solo yo y todos mis niggas, hombre, solo estoy pateando con mis amigos
Perra que has estado matando, perra que has estado matando