Traducción de la letra de la canción Like I Can - Ohana Bam

Like I Can (original)

He don’t touch you like I can, no
But I bet he don’t kiss you like I can, no
Bu-bu-but I bet he don’t kiss you like I can
Got somebody on the side
But I bet he don’t touch you like I can, no
Got somebody in your life
But I bet he won’t fuck you like I can, no
Got somebody by your side
But I bet he don’t love you like I can, no
I can, I can
Do he love you how I love you?
Do he kiss you how I kiss you?
Do he throw them bands at you?
Do he tell you that he miss you?
Do he hit you on the road?
Do he help you through the issues?
Do he tell you that he got you?
Why you caught up in the middle?
I ain’t got nothing against him
I ain’t got nothing against you
I’m just tryna test your wisdom
Excuse my mannerisms
Not even that type of guy
You bad and you match my fly
I saw you, you caught the eyes
Tell you this when you ask me why
He don’t kiss you like I can, no
Got somebody on the side
But I bet he don’t touch you like I can, no
Got somebody in your life
But I bet he won’t fuck you like I can, no
Got somebody by your side
But I bet he don’t love you like I can, like I can
I can, I can
Do he love you how I love you?
Do he kiss you how I kiss you?
Do he throw them bands at you?
Do he tell you that he miss you?
Do he call you when he gone?
To make sure you made it home
Do he tell you that you fine?
You should let him know you mine
'Cause I can, I can do it I promise
I’ma do as I promised
I’ll be the truest and honest
I had to hop in your comments
You still look good in that bonnet
They have to tell you about it
You see the view from the islands
Just leave your bag at the door
Let me hang up your coat
See that ass when she standin'
Back up you standin' too close
Wanna put you in diamonds
I kept the letters you wrote
Tellin' me how I did everything these other ones don’t
He don’t kiss you like I can, no
Got somebody on the side
But I bet he don’t touch you like I can, no
Got somebody in your life
But I bet he won’t fuck you like I can, no
Got somebody by your side
But I bet he don’t love you like I can, no
I can, I can
He don’t touch you like I can, no
He don’t kiss you like I can, no

(traducción)

Él no te toca como yo puedo, no
Pero apuesto a que él no te besa como yo puedo, no
Bu-bu-pero apuesto a que él no te besa como yo puedo
Tengo a alguien al lado
Pero apuesto a que él no te toca como yo puedo, no
Tienes a alguien en tu vida
Pero apuesto a que no te follará como yo puedo, no
Tienes a alguien a tu lado
Pero apuesto a que él no te ama como yo puedo, no
Puedo Puedo
¿Él te ama como yo te amo?
¿Te besa como te beso yo?
¿Te tira las bandas?
¿Te dice que te extraña?
¿Te golpea en el camino?
¿Te ayuda con los problemas?
¿Te dice que te tiene?
¿Por qué te quedaste en el medio?
no tengo nada contra el
No tengo nada contra ti
Solo estoy tratando de probar tu sabiduría
Disculpe mis gestos
Ni siquiera ese tipo de chico
Eres mala y coincides con mi mosca
Te vi, atrapaste los ojos
Te diré esto cuando me preguntes por qué
El no te besa como yo puedo, no
Tengo a alguien al lado
Pero apuesto a que él no te toca como yo puedo, no
Tienes a alguien en tu vida
Pero apuesto a que no te follará como yo puedo, no
Tienes a alguien a tu lado
Pero apuesto a que él no te ama como yo puedo, como yo puedo
Puedo Puedo
¿Él te ama como yo te amo?
¿Te besa como te beso yo?
¿Te tira las bandas?
¿Te dice que te extraña?
¿Te llamó cuando se fue?
Para asegurarte de que llegaste a casa
¿Te dice que estás bien?
Deberías hacerle saber que eres mía
Porque puedo, puedo hacerlo, lo prometo
Voy a hacer lo que prometí
Seré el más verdadero y honesto.
Tuve que saltar en tus comentarios
Todavía te ves bien en ese capó
Tienen que decírtelo
Ves la vista desde las islas
Solo deja tu bolso en la puerta
Déjame colgar tu abrigo
Mira ese trasero cuando ella está de pie
Haz una copia de seguridad de que estás demasiado cerca
Quiero ponerte en diamantes
Guardé las cartas que escribiste
Diciéndome cómo hice todo lo que estos otros no hacen
El no te besa como yo puedo, no
Tengo a alguien al lado
Pero apuesto a que él no te toca como yo puedo, no
Tienes a alguien en tu vida
Pero apuesto a que no te follará como yo puedo, no
Tienes a alguien a tu lado
Pero apuesto a que él no te ama como yo puedo, no
Puedo Puedo
Él no te toca como yo puedo, no
El no te besa como yo puedo, no