Traducción de la letra de la canción i didn't give up on you - Oklou

i didn't give up on you (original)

Trust me, I will not be gone for too long
But long enough so you can thrive
Until you join me back, my love
You find me, these times you think you’re all alone
When the winter is too cold
Don’t forget all the springs to come
I didn’t give up on you, ooh yeah
Not a day I didn’t give up on you, baby ooh
Trust me, another story in the sky
Another reason for the stars
To hold us closely when we cry
Oh, know that I’m leaving because I love you
But I need to love myself too
Where are my prayers, oh, that’s why, I
I will not give up on you
I will not give up on you
This is what screaming in gorgeous sounds like
This is how I’m getting back to my real life
I didn’t know I was scared 'till I was pulling back
Why be afraid when you can wear a mask?
This is here the place you told me about
Now that I’m here, I’m not sure that I wanna get out
Will I miss it, and wanna come back?
Can I take everything in my backpack?
In my backpack
I don’t really know why I came down here
It’s not like it’s easy to reach
I hurt my knees and scratch my feet

i didn't give up on you (traducción)

Confía en mí, no me iré por mucho tiempo
Pero el tiempo suficiente para que puedas prosperar
Hasta que te unas a mí, mi amor
Me encuentras, estas veces crees que estás solo
Cuando el invierno es demasiado frío
No olvides todas las primaveras por venir
No me rendí contigo, ooh sí
Ni un día que no me di por vencido contigo, nena ooh
Confía en mí, otra historia en el cielo
Otra razón para las estrellas.
Para abrazarnos cerca cuando lloramos
Oh, sé que me voy porque te amo
Pero necesito amarme a mí mismo también
Dónde están mis oraciones, oh, por eso, yo
No me rendiré contigo
No me rendiré contigo
Así es como suena gritar en hermosos
Así es como estoy volviendo a mi vida real
No sabía que estaba asustado hasta que me estaba retirando
¿Por qué tener miedo cuando puedes usar una máscara?
Este es el lugar del que me hablaste
Ahora que estoy aquí, no estoy seguro de querer salir
¿Lo extrañaré y querré volver?
¿Puedo llevar todo en mi mochila?
En mi mochila
Realmente no sé por qué vine aquí
No es que sea fácil de alcanzar
Me lastimo las rodillas y me rasco los pies