Traducción de la letra de la canción Esupofo - Olamide

Esupofo (original)

To ba naka kan simi, ika merin to ku tiê
O n dull mo n ball, o wa fe ki n joko tié
Hello how are you is that why wê are here
Hunun, yee, haaa, esupofo
Haaa, yeee, haaa, esupofo
Dem blasting my song dot get it wrong omo na papa God o (esupofo)
Shebi dem wan see me fall but when i dey ball na me dem dey call (esupofo)
Life of a star, life keeps glowing, paparazi everyday
On top their matter, see, as in the bad guy, baddo lee eruku to ba kuku si dey
sharp guy
They got money I got money and I’m gonna get money
They got time I got many, they waste money on me
To ba je home and away o le ever freesstyle na mi
Cuz oluwa ti bless eheaven don dey smile on me
Omo me no really send man, forget what you heard man
Fly well cash well fraaaaa bird man
You know who’s the best man, gbedu you wicked man
If you gat course sleeping nigga you are dead man
I tell them I tell pals and I gat terror its ma time to shine my guy its my
tenor
Mi o l’ohun mi o le ko soprano abi tenor buh oluwa ti bless ikan o kan’jo lona
Hunun, yee, haaa, esupofo
Haaa, yeee, haaa, esupofo
Dem blasting my song dot get it wrong omo na papa God o (esupofo)
Shebi dem wan see me fall but when i dey ball na me dem dey call (esupofo)
Murder, I bring you when I pass, gbagbe bo se sele, forget what you heard last
year
New World Order, e je ko lo chance e, oluwa ti gb’agbara le lewo won fe cast e
A n ki won but awon n ki’bon, dem no want let me be great but mo keep on
Mi o se tetuila but they call me golden boy
Gone are the days when dem dey downgrade and bone the boy
Now he’s gettin doe, killing every show
Street dey preach my gospel, winning every soul
Eeeehn, when he don dey flow dey no want to go
Dem come stay chaff.
Dey no want to know
People dey tell me nobody go gimme the chance
But i hustle up my way to the top of the game like d’banj
Won o feran mi denu but won mo pe mi large
Ki nidi tan shey n fake bi t’idi nicki minaj
Hunun yee haaa, esupofo
Haaa yeee haaa, esupofo
Dem blasting my song don’t get it wrong omo na papa God o (esupofo)
Shebi dem wan see me fall but when i dey ball na me dem dey call (esupofo)
Na so, na so.
shoutout to my lee tempe family
Osenge, chuchu lee, evil, oya now.
Wizzy tell them
Loli p, kayswitch, ikechukwuchukwu, toh baadt, bad guy, banga lee
Ejanla, pheelz on the beat, b banks, awon ti YBNL nation, joor o, ibile united
Hehehehe, dem don know o tan a’bo ku

Esupofo (traducción)

To ba naka kan simi, ika merin to ku tiê
O n aburrido mo n ball, o wa fe ki n joko tié
hola como estas es por eso que estamos aqui
Hunun, yee, haaa, esupofo
Haaa, yeee, haaa, esupofo
Dem blasting my song dot get it mal omo na papa God o (esupofo)
Shebi dem wan verme caer pero cuando dey ball na me dey call (esupofo)
La vida de una estrella, la vida sigue brillando, paparazi todos los días
Además de su asunto, mira, como en el chico malo, baddo lee eruku to ba kuku si dey
tipo inteligente
ellos tienen dinero yo tengo dinero y voy a conseguir dinero
Tienen tiempo, tengo muchos, desperdician dinero en mí
To ba je home and away o le ever freesstyle na mi
Porque oluwa ti bendice el cielo no me sonríe
Omo me no realmente envía hombre, olvida lo que escuchaste hombre
Vuela bien, cobra bien fraaaaa hombre pájaro
Sabes quién es el mejor hombre, gbedu, hombre malvado
Si por supuesto duermes, negro, eres hombre muerto
Les digo, les digo a mis amigos y me aterrorizo, es hora de brillar, mi chico, es mi
tenor
Mi o l'ohun mi o le ko soprano abi tenor buh oluwa ti bless ikan o kan'jo lona
Hunun, yee, haaa, esupofo
Haaa, yeee, haaa, esupofo
Dem blasting my song dot get it mal omo na papa God o (esupofo)
Shebi dem wan verme caer pero cuando dey ball na me dey call (esupofo)
Asesinato, te traigo cuando paso, gbagbe bo se sele, olvida lo último que escuchaste
año
Nuevo Orden Mundial, e je ko lo chance e, oluwa ti gb'agbara le lewo won fe cast e
A n ki ganó pero awon n ki'bon, dem no quiero déjame ser genial pero mo sigue
Mi o se tetuila pero me dicen chico de oro
Atrás quedaron los días en que dem dey degradan y deshuesan al chico
Ahora se está volviendo loco, matando todos los espectáculos
Calle dey predicar mi evangelio, ganando cada alma
Eeeehn, cuando no fluye, no quiere ir
Dem ven y quédate paja.
Dey no quiero saber
La gente me dice que nadie vaya, dame la oportunidad
Pero me apresuro a llegar a la cima del juego como d'banj
Ganó oferan mi denu pero ganó mo pe mi grande
Ki nidi tan shey n fake bi t'idi nicki minaj
Hunun yee haaa, esupofo
Haaa yeee haaa, esupofo
Dem explotando mi canción, no te equivoques omo na papa Dios o (esupofo)
Shebi dem wan verme caer pero cuando dey ball na me dey call (esupofo)
Na así, na así.
un saludo a mi familia lee tempe
Osenge, chuchu lee, malvado, oya ahora.
Wizzy diles
Loli p, kayswitch, ikechukwuchukwu, toh baadt, chico malo, banga lee
Ejanla, pheelz en el ritmo, b bancos, awon ti YBNL nación, joor o, ibile united
Jejejeje, dem don know o tan a'bo ku