Traducción de la letra de la canción Ewo Idi - Olamide

Ewo Idi (original)

Shawty so fine, I wanna make her mine
Every little thing she do dey blow my mind
Omo toh shan, you’re one of a kind
Please turn around let them see your back side, eh
Ewo di, ewo ewo di.
eh
Girl you are my L.O.V.E
Gat me going C.R.A.Z.Y
Everything about you is just amazing, keep it going, please keep the fire
blazing
So amazing, so amazing, in a booty
Shake it, shake it, shake it
I see your past, I see your future
Sun mo bi jo, je kaya picture
Shawty so fine, I wanna make her mine
Every little thing she do dey blow my mind
Omo toh shan, you’re one of a kind
Please turn around let them see your back side, eh
Ewo di, ewo ewo di.
eh
Work, work, working it
Work what’s wrong with it
Jeans so tight, tell me how you got your trunk in it
Me I wan shoot, my gun already cocking it
Other boys oti e ja, demi bo ki ni
Me and my boys spending money, gbo gbo lawu lawu
Getting high on your booty, eruku lawu lawu
To ba je Paris gan lo lo fe lo now now, ko ni se wu
Iwo sha je ka jo hangout
Shawty so fine, I wanna make her mine
Every little thing she do dey blow my mind
Omo toh shan, you’re one of a kind
Please turn around let them see your back side, eh
Ewo di, ewo ewo di.
eh
Won hate e to ri o fine gan, iwo na ma mind won
Gbogbo eru ti ogbe si eyin, won ni oun lo fin ride won
Awon boy won fe ko wani side won
Bose n se won, ni shey lo dabi ko dabi bride won
Work it
Oju mi n ri double, baby girl cool down, kini yi ti po ju
Shawty so fine, I wanna make her mine
Every little thing she do dey blow my mind
Omo toh shan, you’re one of a kind
Please turn around let them see your back side, eh
Ewo di, ewo ewo di.
eh
Break it
Ewo di, ewo ewo di.
eh
Idi nla
Ewo di, ewo ewo di.
eh

(traducción)

Shawty tan bien, quiero hacerla mía
Cada pequeña cosa que hace me deja boquiabierto
Omo toh shan, eres único
Por favor date la vuelta que te vean la espalda, eh
Ewo di, ewo ewo di.
eh
Chica tu eres mi A.M.O.
Gat me vuelve C.R.A.Z.Y
Todo sobre ti es simplemente increíble, sigue así, por favor mantén el fuego.
flameante
Tan asombroso, tan asombroso, en un botín
Sacúdelo, sacúdelo, sacúdelo
Veo tu pasado, veo tu futuro
imagen de sun mo bi jo, je kaya
Shawty tan bien, quiero hacerla mía
Cada pequeña cosa que hace me deja boquiabierto
Omo toh shan, eres único
Por favor date la vuelta que te vean la espalda, eh
Ewo di, ewo ewo di.
eh
Trabaja, trabaja, trabajando
Trabaja lo que tiene de malo
Jeans tan ajustados, dime cómo metiste tu baúl en él
Yo quiero disparar, mi arma ya la amartilla
Otros chicos oti e ja, demi bo ki ni
Yo y mis hijos gastando dinero, gbo gbo lawu lawu
Poniéndote drogado con tu botín, eruku lawu lawu
To ba je Paris gan lo lo fe lo ahora ahora, ko ni se wu
Lugar de reunión de iwo sha je ka jo
Shawty tan bien, quiero hacerla mía
Cada pequeña cosa que hace me deja boquiabierto
Omo toh shan, eres único
Por favor date la vuelta que te vean la espalda, eh
Ewo di, ewo ewo di.
eh
Ganó el odio e to rio o fine gan, iwo na ma mind won
Gbogbo eru ti ogbe si eyin, won ni oun lo fin ride won
Awon boy ganó el lado fe ko wani ganó
Bose n se ganó, ni shey lo dabi ko dabi novia ganó
Trabájalo
Oju mi ​​n ri doble, nena relájate, kini yi ti po ju
Shawty tan bien, quiero hacerla mía
Cada pequeña cosa que hace me deja boquiabierto
Omo toh shan, eres único
Por favor date la vuelta que te vean la espalda, eh
Ewo di, ewo ewo di.
eh
Romperlo
Ewo di, ewo ewo di.
eh
idi nla
Ewo di, ewo ewo di.
eh