Traducción de la letra de la canción Déjàvus im Kopf - Olexesh

Déjàvus im Kopf (original)

Wey
OL
Ay, ay, ay
Meine Nachbarn fuckten ab, ruften jeden Tag die Bull’n
Hab zwei Kugeln in der Glock, drei Gramm Yayo und Red Bull
Lauf' auf Turkeys durch die Stadt, Leute denken ich wär Hool
Zwanzig Basies in der Jacke, hundert Bratans im Fahrstuhl
Bratan tu’s, was denkst du?
Nimm sie mit zum Rendez-vous
Suka sus, psst,, Dessous
,, Prada
Wechsel 500 in Clay, PaySafe, lila Schein
Nur noch Platin-Casino, zock nie wieder Novo-Line
Hartes Beyda killt den Vibe, Ich will tanzen Koch sagt nein
Dreh die Boxen bis zum Anschlag und dann ruf die Polizei
110, Swimming Pool, Ich hab einfach nichts zutun
Spring vom Zehner in die Pfütze, 385 Joule
Schlampe U, Rauchen Booth, Vodka Mische ist im mei’m Blut
Zu Besuch, nicht für immer manche landen in der Gruft
Sieh, mein Herz bleibt im Ghetto
Hängen weiter, klau mein Brot
Jede Zeile bringt mir Geld
Mama, will ein eignen Block
Ich weiß noch, bleibt mein erstes Tattoo
Für Zwanni auf der Couch, ja so
Bitte, Mama weck' mich auf
Ich hab Dejavus im Kopf
Unterm Regen stand sie da, Lederjacke Baba Fell
Frag nach Name, klär dir Nummer, sechs Uhr morgens im Hotel
Papa war für sie nie da, sah sie wieder im Bordell
Hol den Basi aus Metall, fang' an den Benzer weg zu dell’n
Ghetto macht zu Kanibal, vor dem Block der Regen fällt
Gene bleiben animal, Generation Telefonzell’n
Sieh, mein Herz bleibt im Ghetto
Hängen weiter, klau mein Brot
Jede Zeile bringt mir Geld
Mama, will ein eignen Block
Ich weiß noch, bleibt mein erstes Tattoo
Für Zwanni auf der Couch, ja so
Bitte, Mama weck' mich auf
Ich hab Dejavus im Kopf
Guck, ich bin der Chief in dem Business
Guck, ich bin der Chief auf dem Asphalt
Ich mach', was ich tu', aus’m Herz raus
Guck, ich bin der Chief in dem Business
Guck, ich bin der Chief
Ey yo, die Kings sind hier
Wir bleiben unter uns
Wenn’s nicht klappt, bin ich eben wieder Untergrund
Es bleibt so wie immer
Überall das gleiche Spiel
In keinem Drogengangster-Film gibt’s 'n Happyend
Weil das Leben so schnell an einem vorbeigeht
The best DJ on the streets
Der Rest ist mies, Rest in Peace

Déjàvus im Kopf (traducción)

Wey
PETRÓLEO
Ay ay ay
Mis vecinos la jodieron, llamaron a la policía todos los días
Tengo dos balas en la Glock, tres gramos Yayo y Red Bull
Caminar por la ciudad en pavos, la gente piensa que soy hool
Veinte Basies en la chaqueta, cien Bratans en el ascensor
Bratan hazlo, que te parece?
Llévala a la cita
Suka sus, psst, lencería
,,Prada
Cambie 500 a Clay, PaySafe, Purple Bill
Solo casino platino, nunca más juegue Novo-Line
Hard Beyda mata el ambiente, quiero bailar Cook dice que no
Gire las cajas completamente hacia arriba y luego llame a la policía.
110, piscina, no tengo nada que hacer
Saltar del diez al charco, 385 julios
Bitch U, cabina de fumadores, la mezcla de vodka está en mi sangre
Visitando, no para siempre, algunos terminan en la cripta
Mira mi corazón se queda en el gueto
Espera, roba mi pan
Cada línea me trae dinero
Mamá, quiero una libreta propia
recuerdo sigue siendo mi primer tatuaje
Para veinteañeros en el sofá, sí
por favor mamá despiértame
tengo dejavus en mi mente
Ella se quedó allí bajo la lluvia, chaqueta de cuero Baba Fell
Pedir nombre, conseguir número, a las seis de la mañana en el hotel.
Papá nunca estuvo ahí para ella, la volvió a ver en el burdel.
Obtenga la base de metal, comience a quitar el Benzer
Ghetto se convierte en Kanibal, antes del bloque cae la lluvia
Los genes siguen siendo animales, cabinas telefónicas de generación.
Mira mi corazón se queda en el gueto
Espera, roba mi pan
Cada línea me trae dinero
Mamá, quiero una libreta propia
recuerdo sigue siendo mi primer tatuaje
Para veinteañeros en el sofá, sí
por favor mamá despiértame
tengo dejavus en mi mente
Mira, yo soy el jefe en este negocio.
Mira, soy el jefe en el pavimento
Hago lo que hago de corazón
Mira, yo soy el jefe en este negocio.
mira yo soy el jefe
Hey yo, los reyes están aquí
nos mantenemos a nosotros mismos
Si no funciona, estoy bajo tierra otra vez
Sigue siendo el mismo de siempre
El mismo juego en todas partes
No hay un final feliz en ninguna película de gángsters de drogas.
Porque la vida te pasa tan rápido
El mejor DJ de la calle.
El resto apesta, descanse en paz.