Traducción de la letra de la canción Psycho - Oli Brown

Psycho (original)

Nowhere to run, she’s coming after me
No more places to hide, no way I can get free
I should’ve been long gone, century’s ago
I can guarantee you this, somewhere she’s watching me
No matter where I go, she won’t let me be
No I’m crying for mercy, want to be left in peace
I only meant to be nice, now I’m running from this Psycho
I know I should have thought twice, honed by the Psycho
(Listen close), caught her the other night, she was looking through my window
She would never leave me alone, did I want her, hell no
Ohh please won’t you help me, I just want to be able to breathe (let me breathe)
I only meant to be nice, now I’m running from this Psycho
I know I should have thought twice, caught up by this Psycho
Oh, won’t you help me, I’ve been dancing with this Psycho
I should have listened to me friends, dancing with this Psycho
Yeah, somebody won’t you please help me
Please somebody help me
Yeah, won’t you help me

Psycho (traducción)

No hay a dónde correr, ella viene detrás de mí
No más lugares donde esconderme, de ninguna manera puedo liberarme
Debería haberme ido hace mucho tiempo, hace un siglo
Puedo garantizarte esto, en algún lugar ella me está mirando
No importa a dónde vaya, ella no me dejará estar
No, estoy llorando por misericordia, quiero que me dejen en paz
Solo quise ser amable, ahora estoy huyendo de este Psycho
Sé que debería haberlo pensado dos veces, perfeccionado por el Psycho
(Escucha de cerca), la atrapé la otra noche, ella estaba mirando por mi ventana
Ella nunca me dejaría solo, si la quería, diablos no
Ohh, por favor, ¿no me ayudas? Solo quiero poder respirar (déjame respirar)
Solo quise ser amable, ahora estoy huyendo de este Psycho
Sé que debería haberlo pensado dos veces, atrapado por este Psycho
Oh, no me ayudarás, he estado bailando con este psicópata
Debería haber escuchado a mis amigos, bailando con este psicópata
Sí, alguien, por favor, ayúdame.
por favor que alguien me ayude
Sí, ¿no me ayudarás?