Traducción de la letra de la canción BERSERK - Oliver Francis

BERSERK (original)

Where you was when we was gettin' high?
Lookin' like Renji, hit you with that Bankai
Champagne supernova every night (Every night, lil' bitch)
Prada on my sneakers, just somethin' light
Lil' bitch I’m flexin'
Two door coupe, I’m pullin' up like, 'Skrrt'
Red paint, white leather, Todoroki vert (I get the 'vert bitch)
Sleep on me, I swear they on the Percs (They on the Percs, bitch)
Feel like Guts, I’m 'bout to go berserk
Spark the wood
We don’t hold no swishers
Hit the mall, yeah
Drippin' in Raf Simmons
It’s game time boy, this ain’t no scrimmage
I cut you off, yeah
Like Rurouni Kenshin
I- I come 'round, your girl might go missin'
She left with me
Lil' boy, I’m everything you isn’t
Whats your name?
I forget it
She want a rich boy, why you tripping?
Lil' boy get some paper, start pretending that they me, uh
Draped in Burberry mix that with the CDG
Yuh, lil' shawty give me top
Back seat of the SUV
Took a trip to Germany
They convert my currency
Why you always say you flexin' but you never in the gym?
Say you sippin' lean, boy, that shit some Mr. Pibb
Flexin' on your IG live but you was smokin' mid
My whole life a anime and this just how I live, bitch
Where you was when we was gettin' high?
Lookin' like Renji, hit you with that Bankai
Champagne supernova every night (Every night, lil' bitch)
Prada on my sneakers, just somethin' light
Lil' bitch I’m flexin' (Flex, bitch)
Two door coupe, I’m pullin' up like, 'Skrrt'
Red paint, white leather, Todoroki vert (I get the 'vert, bitch)
Sleep on me, I swear they on the Percs (They on the Percs, bitch)
Feel like Guts, I’m 'bout to go berserk
I admit it, I was chippin' for a while
I seen to many rappers tryna' run off with the style, yeah
But now I’m back up in here goin' wild
This my drip it’s effortless, no, I’m not even tryin'
Pulled up clean on the ATV with the Fendi goggles all on me
Brand new shoes, my money all blue
Foreign fabric, Christian Loub
I’m Shinji, bitch, don’t bother me
My headphones on I smoke my weed
Black metal paint job
Ashes on my leather seat
Where you was when we was gettin' high?
Lookin' like Renji, hit you with that Bankai
Champagne supernova every night (Every night lil' bitch)
Prada on my sneakers, just somethin' light
Lil' bitch I’m flexin' (Flex, bitch)
Two door coupe, I’m pullin' up like, 'Skrrt'
Red paint, white leather, Todoroki vert (I get the 'vert bitch)
Sleep on me, I swear they on the Percs (They on the Percs, bitch)
Feel like Guts, I’m 'bout to go berserk

(traducción)

¿Dónde estabas cuando nos estábamos drogando?
Luciendo como Renji, golpeándote con ese Bankai
supernova de champán todas las noches (todas las noches, pequeña perra)
Prada en mis zapatillas, solo algo ligero
Pequeña perra, me estoy flexionando
Coupé de dos puertas, me estoy deteniendo como, 'Skrrt'
Pintura roja, cuero blanco, Todoroki vert (obtengo la 'perra vert)
Duerme conmigo, te juro que están en los Percs (Ellos en los Percs, perra)
Me siento como Guts, estoy a punto de volverme loco
chispa la madera
No tenemos ningún swishers
Ve al centro comercial, sí
Goteando en Raf Simmons
Es hora de jugar, chico, esto no es una pelea
Te corté, sí
Como Rurouni Kenshin
vengo, tu chica podría desaparecer
ella se fue conmigo
Pequeño chico, soy todo lo que tú no eres
¿Cuál es tu nombre?
lo olvide
Ella quiere un chico rico, ¿por qué estás tropezando?
Pequeño chico, consigue un poco de papel, comienza a fingir que ellos son yo, eh
Envuelto en una mezcla de Burberry con el CDG
Yuh, pequeña shawty dame top
Asiento trasero del SUV
Hice un viaje a Alemania
Convierten mi moneda
¿Por qué siempre dices que te flexionas pero nunca estás en el gimnasio?
Di que bebes magro, chico, esa mierda es un Sr. Pibb
Flexionando en tu IG en vivo pero estabas fumando a mitad
Toda mi vida un anime y así es como vivo, perra
¿Dónde estabas cuando nos estábamos drogando?
Luciendo como Renji, golpeándote con ese Bankai
supernova de champán todas las noches (todas las noches, pequeña perra)
Prada en mis zapatillas, solo algo ligero
Pequeña perra, me estoy flexionando (Flex, perra)
Coupé de dos puertas, me estoy deteniendo como, 'Skrrt'
Pintura roja, cuero blanco, Todoroki vert (Me sale el 'vert, perra)
Duerme conmigo, te juro que están en los Percs (Ellos en los Percs, perra)
Me siento como Guts, estoy a punto de volverme loco
Lo admito, estuve desconcertado por un tiempo
He visto a muchos raperos tratando de huir con el estilo, sí
Pero ahora estoy de vuelta aquí enloqueciendo
Este es mi goteo sin esfuerzo, no, ni siquiera lo estoy intentando
Se detuvo limpio en el ATV con las gafas Fendi en mí
Zapatos nuevos, mi dinero todo azul
Tejido extranjero, Christian Loub
Soy Shinji, perra, no me molestes
Mis auriculares encendidos Fumo mi hierba
Trabajo de pintura de metal negro
Cenizas en mi asiento de cuero
¿Dónde estabas cuando nos estábamos drogando?
Luciendo como Renji, golpeándote con ese Bankai
Supernova de champán todas las noches (todas las noches, pequeña perra)
Prada en mis zapatillas, solo algo ligero
Pequeña perra, me estoy flexionando (Flex, perra)
Coupé de dos puertas, me estoy deteniendo como, 'Skrrt'
Pintura roja, cuero blanco, Todoroki vert (obtengo la 'perra vert)
Duerme conmigo, te juro que están en los Percs (Ellos en los Percs, perra)
Me siento como Guts, estoy a punto de volverme loco