Traducción de la letra de la canción What The Funk - Oliver Heldens, Danny Shah, Steve Aoki

What The Funk (original)

I’m in love, with the city
And I don’t wanna leave while the night is still young
Taking shots, dancing dirty
Every day in a dream and I don’t wanna wake up
This won’t be the last time, this could be our last life
And I don’t, and I don’t wanna lose the feeling
'Cos I’m love, with the city
And I don’t wanna leave when the night is still young
HEY!
I got MJ in my feet, taking control of me
It’s time to release the beast
Oh, hell no!
What The Funk
I’m feeling electrified
What The Funk
On whisky and coke all night
Gonna move it like I should
Good, good, good, good times
What The Funk
I’m out to get drunk, I’m drunk to get love tonight
Oh my god, it’s a party
And I don’t wanna leave til they play my favourite song
Don’t blame us, blame the boogie
Tryna stop but I’m party rocking in my zone
This won’t be the last time, this could be our last life
And I don’t, and I don’t wanna lose the feeling
'Cos oh my god, it’s a party
And I don’t wanna leave til they play my favourite song
HEY!
I got MJ in my feet, taking control of me
It’s time to release the beast
Oh, hell no!
What The Funk
I’m feeling electrified
What The Funk
On whisky and coke all night
Gonna move it like I should
Good, good, good, good times
What The Funk
I’m out to get drunk, I’m drunk to get love tonight
Everybody’s looking, everybody’s looking
Everybody’s looking for a good time
Everybody’s looking, everybody’s looking
Everybody’s looking for a good time
What The Funk!
I’m feeling electrified
What The Funk!
On whisky and coke all night
Gonna move it like I should
Good, good, good, good times
What The Funk!
I’m out to get drunk, I’m drunk to get love tonight
Everybody’s looking, everybody’s looking
Everybody’s looking for a good time
Everybody’s looking, everybody’s looking
Everybody’s looking for a good time

(traducción)

Estoy enamorado de la ciudad
Y no quiero irme mientras la noche aún es joven
Tomando tragos, bailando sucio
Todos los días en un sueño y no quiero despertar
Esta no será la última vez, esta podría ser nuestra última vida
Y no lo hago, y no quiero perder el sentimiento
Porque estoy enamorado de la ciudad
Y no quiero irme cuando la noche aún es joven
¡OYE!
Tengo a MJ en mis pies, tomando el control de mí
Es hora de liberar a la bestia
¡Oh diablos, no!
que funk
me siento electrificado
que funk
En whisky y coca cola toda la noche
Voy a moverlo como debería
Buenos, buenos, buenos, buenos tiempos
que funk
Salgo a emborracharme, estoy borracho para conseguir amor esta noche
Dios mío, es una fiesta
Y no quiero irme hasta que toquen mi canción favorita
No nos culpes, culpa al boogie
Tryna para, pero estoy de fiesta en mi zona
Esta no será la última vez, esta podría ser nuestra última vida
Y no lo hago, y no quiero perder el sentimiento
Porque, oh, Dios mío, es una fiesta
Y no quiero irme hasta que toquen mi canción favorita
¡OYE!
Tengo a MJ en mis pies, tomando el control de mí
Es hora de liberar a la bestia
¡Oh diablos, no!
que funk
me siento electrificado
que funk
En whisky y coca cola toda la noche
Voy a moverlo como debería
Buenos, buenos, buenos, buenos tiempos
que funk
Salgo a emborracharme, estoy borracho para conseguir amor esta noche
Todos miran, todos miran
Todo el mundo está buscando un buen momento
Todos miran, todos miran
Todo el mundo está buscando un buen momento
¡Qué miedo!
me siento electrificado
¡Qué miedo!
En whisky y coca cola toda la noche
Voy a moverlo como debería
Buenos, buenos, buenos, buenos tiempos
¡Qué miedo!
Salgo a emborracharme, estoy borracho para conseguir amor esta noche
Todos miran, todos miran
Todo el mundo está buscando un buen momento
Todos miran, todos miran
Todo el mundo está buscando un buen momento