Traducción de la letra de la canción I Think My Girl Is Bi - Omarion

I Think My Girl Is Bi (original)

So I got this situation
My girl has been hanging out with this other girl
Let me talk about…
Verse 1:
Where is my girlfriend, I’ve been calling
She aint picked up (picked up)
Somethings’s fishy, she wont hit me
Now I’m sitting here like what the… (what the what the)
This is so unusual, she never did it like this before
She usually calls me back within an hour
I bet she’s out with what’s her name
The girl that doesn’t have a man
Assumptions in my mind got me confused girl
Hook:
Sometimes she can’t keep her pretty hands off me
But when she’s with her girlfriend she don’t even speak
She can spot a pretty girl faster than I can
Tells me that she loves me but I’m tryna understand
I think my girl is bi yi yi yi yi yi yi (3x's)
Should I say goodbye, should I give it a try
I think my girl is.
Verse 2:
Secret conversations in my face they talking low (they talkin low)
Matching tatoos to the bathroom
At the same time there it goes (ooo)
This is so unsual, never been thru this before
Affection aint the same when she around ('round her)
I wonder if I’m trippin, visions of them kissin
Now I wanna know the truth cuz
Hook:
Sometimes she can’t keep her pretty hands off me
But when she’s with her girlfriend she don’t even speak
She can spot a pretty girl faster than I can
Tells me that she loves me but I’m tryna understand
I think my girl is bi yi yi yi yi yi yi (3x's)
Should I say goodbye, should I give it a try
I think my girl is.
Bi (11x's)
Bi (11x's)
I think my girl is…
Hook:
Sometimes she can’t keep her pretty hands off me
But when she’s with her girlfriend she don’t even speak
She can spot a pretty girl faster than I can
Tells me that she loves me but I’m tryna understand
Sometimes she can’t keep her pretty hands off me
But when she’s with her girlfriend she don’t even speak
She can spot a pretty girl faster than I can
Tells me that she loves me but I’m tryna understand
I think my girl is bi yi yi yi yi yi yi (3x's)
Should I say goodbye, should I give it a try
I think my girl is.
I think my girl is.

I Think My Girl Is Bi (traducción)

Así que tengo esta situación
Mi chica ha estado saliendo con otra chica
Déjame hablar sobre...
Verso 1:
¿Dónde está mi novia? He estado llamando
Ella no ha sido recogida (recogida)
Algo es sospechoso, ella no me golpeará
Ahora estoy sentado aquí como qué... (qué qué qué)
Esto es tan inusual, ella nunca lo había hecho así antes.
Por lo general, me devuelve la llamada dentro de una hora.
Apuesto a que sale con como se llame
La chica que no tiene hombre
Las suposiciones en mi mente me confunden chica
Gancho:
A veces no puede quitarme sus bonitas manos de encima.
pero cuando esta con su novia ni habla
Ella puede ver a una chica bonita más rápido que yo
me dice que me ama pero trato de entender
Creo que mi chica es bi yi yi yi yi yi yi (3x's)
¿Debería decir adiós, debería intentarlo?
Creo que mi chica lo es.
Verso 2:
Conversaciones secretas en mi cara, hablan bajo (hablan bajo)
Tatuajes a juego con el baño
A la vez ahí va (ooo)
Esto es tan inusual, nunca había pasado por esto antes
El afecto no es lo mismo cuando ella está cerca (alrededor de ella)
Me pregunto si estoy tropezando, visiones de ellos besándose
Ahora quiero saber la verdad porque
Gancho:
A veces no puede quitarme sus bonitas manos de encima.
pero cuando esta con su novia ni habla
Ella puede ver a una chica bonita más rápido que yo
me dice que me ama pero trato de entender
Creo que mi chica es bi yi yi yi yi yi yi (3x's)
¿Debería decir adiós, debería intentarlo?
Creo que mi chica lo es.
Bi (11x)
Bi (11x)
Creo que mi chica es...
Gancho:
A veces no puede quitarme sus bonitas manos de encima.
pero cuando esta con su novia ni habla
Ella puede ver a una chica bonita más rápido que yo
me dice que me ama pero trato de entender
A veces no puede quitarme sus bonitas manos de encima.
pero cuando esta con su novia ni habla
Ella puede ver a una chica bonita más rápido que yo
me dice que me ama pero trato de entender
Creo que mi chica es bi yi yi yi yi yi yi (3x's)
¿Debería decir adiós, debería intentarlo?
Creo que mi chica lo es.
Creo que mi chica lo es.