Traducción de la letra de la canción Ice Cold - Rick Ross, Omarion

Ice Cold (original)

Explain
She fell in love with a dope boy
Black diamonds on the neck of that dope boy
Big body Benz for that dope boy
Love every tattoo on that dope boy
She sheds tears for that dope boy
Shit, it is what it is for that dope boy
Handle minor biz for that dope boy
But the reward is major, so on and so forth
She can tell you by the greyhound
She can show you how to stay down
I can tell you 'bout to break down
VS1's all in my bitch watch face now
Straight G’s for your low esteem
A.P's for the whole team
As I run away from my obituary
Walking in the shit that’ll get you buried
Miami’s mine like I’m Pat Riley
Baselines shoot at niggas, act wisely
Get the picture, niggas getting richer now
Living next to bitches, out on Fisher Isle
Down from Oprah, Don King, and Sosa
Come to the coca, callate la boca
They let shit slide when my nigga won’t
Remember God forgives and them triggers don’t
Aw baby it’s just how it goes
Can’t feel it but I know you know
Cause I keep it on the outside of you, girl
And I keep it on the outside of you, girl
And I’m reaping just what I sow
My heart’s beating but it’s still?
raw
And ya’ll waiting on the inside for me, girl
And ya’ll waiting on the inside for me, girl
Arms wide open
(it's warm in here)
She fell in love with the lifestyle
Paper tag now her neck all iced out
Lear jets to the fights now
Belagio crap table with the dice out
Floor seats at the Heat game
Her bag 20 grand, nigga, peep game
South beach making love on the rooftop
Fucking to the rhythm, got her singing like she Jill Scott
I’m just a nigga with a attitude
Earning revenue through different avenues
One of my soldiers died in Attica
Anything other than a ride is out of character
Top down and it feels right
I could tell you what a dope boy feels like
I could tell you that he never sleeps
He may smile but it’s never sweet
Swisha burning at his fingertips
Tears on the inside but they never drip
God forgives and the courts don’t
Seeking an appeal when the courts won’t

Ice Cold (traducción)

Explique
Ella se enamoró de un chico drogadicto
Diamantes negros en el cuello de ese chico drogadicto
Gran cuerpo Benz para ese chico drogadicto
Amo cada tatuaje en ese chico drogadicto
Ella derrama lágrimas por ese chico drogadicto
Mierda, es lo que es para ese chico tonto
Manejar negocios menores para ese chico drogadicto
Pero la recompensa es importante, etc., etc.
Ella puede decirte por el galgo
Ella puede mostrarte cómo mantenerte abajo
Puedo decirte que estás a punto de romperte
VS1 está todo en la esfera de mi reloj de perra ahora
Straight G's para tu baja estima
A.P's para todo el equipo
Mientras huyo de mi obituario
Caminando en la mierda que te enterrará
miami es mio como si fuera pat riley
Las líneas de base disparan a los niggas, actúan sabiamente
Hazte una idea, los niggas se están volviendo más ricos ahora
Viviendo junto a perras, en Fisher Isle
Abajo de Oprah, Don King y Sosa
Ven a la coca, callate la boca
Dejan que la mierda se deslice cuando mi negro no lo hace
Recuerda que Dios perdona y los desencadenantes no.
Aw bebé, así es como va
No puedo sentirlo, pero sé que lo sabes
Porque lo mantengo fuera de ti, niña
Y lo mantengo fuera de ti, niña
Y estoy cosechando justo lo que siembro
Mi corazón está latiendo, pero ¿todavía está?
crudo
Y me estarás esperando adentro, niña
Y me estarás esperando adentro, niña
Brazos bien abiertos
(Hace calor aquí)
Ella se enamoró del estilo de vida
Etiqueta de papel ahora su cuello todo helado
Lear jets a las peleas ahora
Mesa de dados Belagio con los dados afuera
Asientos de piso en el juego de los Heat
Su bolso 20 grandes, nigga, peep game
South beach haciendo el amor en la azotea
Follando al ritmo, la hizo cantar como si fuera Jill Scott
Solo soy un negro con una actitud
Obtener ingresos a través de diferentes vías
Uno de mis soldados murió en Attica
Cualquier cosa que no sea un viaje está fuera de carácter
De arriba hacia abajo y se siente bien
Podría decirte cómo se siente un chico drogadicto
te podria decir que el nunca duerme
Él puede sonreír, pero nunca es dulce.
Swisha ardiendo en la punta de sus dedos
Lágrimas por dentro pero nunca gotean
Dios perdona y los tribunales no
Buscar una apelación cuando los tribunales no lo hacen