Traducción de la letra de la canción I'm Up - Omarion, French Montana, Kid Ink

I'm Up (original)

Baby I’m the man, I’m up
Couple hundred bands on the car
Villa and a mansion, uh, I’m that nigga
I’m that nigga, I’m that nigga
I’m with my niggas, bring more bitches
Girl, I got the mojo
See you when you double tap the photo
She ain’t into logos (nope!)
Living single like Maxine, I’ma have her singing like Coko
(I get so weak) …in the knees
Can’t cuff me, bitch please
You can get involved
You know who to call when your man Duval, too small, no Lacey
Cause I’m up
Zero, zero, zero, comma
Heard you looking for a sponsor
Well you gon' have to ride this anaconda
Baby I’m the man, I’m up
Couple hundred bands on the car
Villa and a mansion, uh, I’m that nigga
I’m that nigga, I’m that nigga
I’m with my niggas, bring more bitches
It’s no pretending
That we’ve be getting to it all night
I’m off so much liquor
Probably did a couple things that my girl won’t like
Red light
Gotta slow it down, get my head right
Try and take it to the hotel, yeah right
Talking 'bout she won’t tell, yeah right
I already know the finessing
I don’t answer like it’s bill collectors
Shawty try’na act so wreckless, I don’t even stress it
See we got her going up 'til breakfast
Shawty saw the wings on the car
She forgot about her plans for tomorrow
Best friend next room, ear to the wall
Cause I’m that nigga, haan
I’m on the boss, don, baby ahh
She gon' throw it up, she gon' break it down
Shawty got her own
But she can’t find a nigga like me
Baby I’m the man, I’m up
Couple hundred bands on the car
Villa and a mansion, uh, I’m that nigga
I’m that nigga, I’m that nigga
I’m with my niggas, bring more bitches
Comin' through, commas, commas, commas
Commas, commas, commas
We been goin' through, commas, commas, commas
Commas, commas, commas
Feelin' like, fuck what you goin' through commas, commas, commas
Commas, commas, commas
We been goin' through, commas, commas, commas
Commas, commas, commas
Feelin' like, fuck what you goin' through
Baby I’m the man, I’m up
Couple hundred bands on the car
Villa and a mansion, uh, I’m that nigga
I’m that nigga, I’m that nigga
I’m with my niggas, bring more bitches
Baby come through (uh-huh)
Baby, baby come through (yeah)
Tell your girls to come through (and you know)
And it’s all on you, ohh

(traducción)

Cariño, soy el hombre, estoy despierto
Un par de cientos de bandas en el auto
Villa y una mansión, uh, soy ese negro
Soy ese negro, soy ese negro
Estoy con mis niggas, trae más perras
Chica, tengo el mojo
Nos vemos cuando toques dos veces la foto
A ella no le gustan los logos (¡no!)
Viviendo soltera como Maxine, la tendré cantando como Coko
(Me pongo tan débil) …en las rodillas
No puedes esposarme, perra por favor
puedes involucrarte
Sabes a quién llamar cuando tu hombre Duval, demasiado pequeño, no Lacey
porque estoy despierto
Cero, cero, cero, coma
Escuché que estás buscando un patrocinador.
Bueno, tendrás que montar esta anaconda
Cariño, soy el hombre, estoy despierto
Un par de cientos de bandas en el auto
Villa y una mansión, uh, soy ese negro
Soy ese negro, soy ese negro
Estoy con mis niggas, trae más perras
no es fingir
Que hemos estado llegando a eso toda la noche
Estoy fuera de tanto licor
Probablemente hizo un par de cosas que a mi chica no le gustarán
luz roja
Tengo que reducir la velocidad, enderezar mi cabeza
Intenta llevarlo al hotel, sí, claro
Hablando de que ella no lo dirá, sí, claro
ya me se el finessing
No respondo como si fueran cobradores
Shawty intenta actuar de manera tan irresponsable, ni siquiera lo estreso
Mira, la tenemos subiendo hasta el desayuno
Shawty vio las alas en el auto
Se olvidó de sus planes para mañana.
Mejor amigo en la habitación de al lado, con la oreja pegada a la pared
Porque soy ese negro, haan
Estoy en el jefe, don, baby ahh
Ella lo vomitará, lo romperá
Shawty tiene su propio
Pero ella no puede encontrar un negro como yo
Cariño, soy el hombre, estoy despierto
Un par de cientos de bandas en el auto
Villa y una mansión, uh, soy ese negro
Soy ese negro, soy ese negro
Estoy con mis niggas, trae más perras
Pasando, comas, comas, comas
Comas, comas, comas
Hemos estado pasando, comas, comas, comas
Comas, comas, comas
Me siento como, al diablo con lo que estás pasando a través de comas, comas, comas
Comas, comas, comas
Hemos estado pasando, comas, comas, comas
Comas, comas, comas
Me siento como, al diablo con lo que estás pasando
Cariño, soy el hombre, estoy despierto
Un par de cientos de bandas en el auto
Villa y una mansión, uh, soy ese negro
Soy ese negro, soy ese negro
Estoy con mis niggas, trae más perras
Bebé ven a través de (uh-huh)
Bebé, bebé, ven (sí)
Dile a tus chicas que pasen (y ya sabes)
Y todo depende de ti, ohh