Traducción de la letra de la canción Big Homie - OMB Peezy, King Von, Jackboy

Big Homie (original)

Look
I hope you niggas ain’t forget, homie
Look
Ayy, look
I hope you niggas ain’t forget, homie
Young nigga, still’ll kill a nigga big homie
Word around town, I’m ridin' 'round with a stick on me
And I’ll do a walkthrough like Rich Homie
I just ran off on the plug like Plies
So I can’t chase no ho, I’m tired
Stingy, I ain’t playin' no games with nobody
Ain’t feelin' you, walk up the wrong way, you can die
Ever since he can remember, he been sellin' dope
He piss dirty at probation, he been touching cocaine
I put my trust in my niggas, they ain’t gon' tell 'em no
I put my trust in my dawgs, they ain’t gon' tell 'em no names
Ayy, I can’t chase no ho, I’m tired
Said I’d do anything for you, guess I lied
I know I can’t do nothin' without my iron
I fucked around and shot the wrong damn nigga tryna slide
Ayy, fuck that, I’m who them niggas be tryna be, ayy
Thug nigga, pistol on my lap when I’m out to eat, ayy
Ain’t no nigga harder than Peezy that I can see, ayy
You don’t want no smoke with lil' Peezy, he keep his heat, ayy
I can’t, I can’t trust nobody, ayy
If you want to die, you can try me, ayy
Don’t ask me for shit, I don’t got it
These fuck niggas ain’t slangin' no knowledge
Peezy
I hope you niggas ain’t forget, homie
Young nigga, still’ll kill a nigga big homie
Word around town, I’m ridin' 'round with a stick on me
And I’ll do a walkthrough like Rich Homie
I just ran off on the plug like Plies
So I can’t chase no ho, I’m tired
Stingy, I ain’t playin' no games with nobody
Ain’t feelin' you, walk up the wrong way, you can die
Look, I hope you niggas ain’t forget, homie
And I’m speedin' while I’m ridin' with this shit on me
Word around town, I’m ridin' 'round with a stick on me
Ain’t nobody on they block, I took a piss on it
That Glock turn your afro straight, it got a pick on it
Your bitch wanna suck a nigga dry, feel like a tick on me
I don’t fuck with rappers, I ain’t with that riding dick, homie
If I put on all my jewelry, that’s a brick on me
Said they posted in the trenches, I don’t ever see them niggas
And my trigger finger twitching, I been itching for a victim
If they say they want smoke, we gon' get right with 'em
When it’s in the air, I can’t sleep right, nigga
They need a reminder, I can’t let y’all forget
I’m off a lurk, I’m heading home with an empty ass stick
I’m leaving with your life if this an empty ass lick
They still looking for the kid, I got it locked like a pick
Peezy
I hope you niggas ain’t forget, homie
Young nigga, still’ll kill a nigga big homie
Word around town, I’m ridin' 'round with a stick on me
And I’ll do a walkthrough like Rich Homie
I just ran off on the plug like Plies
So I can’t chase no ho, I’m tired
Stingy, I ain’t playin' no games with nobody
Ain’t feelin' you, walk up the wrong way, you can die
I hope you niggas ain’t forget, homie
Tryna kill a nigga big homie
You walk up the wrong way, you can die
I hope you niggas ain’t forget, homie
Word around town, ridin' 'round with a stick on me
Tryna kill a nigga big homie
You walk up the wrong way, you can die

(traducción)

Mirar
Espero que los niggas no se olviden, homie
Mirar
ay, mira
Espero que los niggas no se olviden, homie
Nigga joven, todavía matará a un gran homie nigga
Corre la voz por la ciudad, estoy dando vueltas con un palo sobre mí
Y haré un tutorial como Rich Homie
Solo corrí en el enchufe como Plies
Así que no puedo perseguir a nadie, estoy cansado
Tacaño, no estoy jugando ningún juego con nadie
No te siento, camina por el camino equivocado, puedes morir
Desde que tiene memoria, ha estado vendiendo droga
Orina sucio en libertad condicional, ha estado tocando cocaína
Puse mi confianza en mis niggas, no les van a decir que no
Pongo mi confianza en mis amigos, no les dirán ningún nombre
Ayy, no puedo perseguir a nadie, estoy cansado
Dije que haría cualquier cosa por ti, supongo que mentí
Sé que no puedo hacer nada sin mi hierro
Jodí y disparé al maldito nigga equivocado tratando de deslizarse
Ayy, al diablo con eso, soy quien esos niggas intentan ser, ayy
Thug nigga, pistola en mi regazo cuando salgo a comer, ayy
No hay nigga más duro que Peezy que pueda ver, ayy
No quieres fumar con lil 'Peezy, él mantiene su calor, ayy
No puedo, no puedo confiar en nadie, ayy
Si quieres morir, puedes probarme, ayy
No me pidas mierda, no la tengo
Estos jodidos niggas no están insultando sin conocimiento
Peezy
Espero que los niggas no se olviden, homie
Nigga joven, todavía matará a un gran homie nigga
Corre la voz por la ciudad, estoy dando vueltas con un palo sobre mí
Y haré un tutorial como Rich Homie
Solo corrí en el enchufe como Plies
Así que no puedo perseguir a nadie, estoy cansado
Tacaño, no estoy jugando ningún juego con nadie
No te siento, camina por el camino equivocado, puedes morir
Mira, espero que los niggas no se olviden, homie
Y voy a toda velocidad mientras viajo con esta mierda sobre mí
Corre la voz por la ciudad, estoy dando vueltas con un palo sobre mí
No hay nadie en el bloque, me oriné
Esa Glock vuelve tu afro recto, tiene un pico en él
Tu perra quiere chupar un nigga seco, se siente como una garrapata en mí
No jodo con los raperos, no estoy con esa polla de montar, homie
Si me pongo todas mis joyas, eso es un ladrillo para mí
Dijeron que publicaron en las trincheras, nunca los veo niggas
Y mi dedo en el gatillo temblando, he estado ansioso por una víctima
Si dicen que quieren fumar, nos pondremos en contacto con ellos.
Cuando está en el aire, no puedo dormir bien, nigga
Necesitan un recordatorio, no puedo dejar que lo olviden
Estoy fuera de lugar, me dirijo a casa con un palo de culo vacío
Me voy con tu vida si esto es una lamida de culo vacío
Todavía buscan al niño, lo tengo bloqueado como una ganzúa
Peezy
Espero que los niggas no se olviden, homie
Nigga joven, todavía matará a un gran homie nigga
Corre la voz por la ciudad, estoy dando vueltas con un palo sobre mí
Y haré un tutorial como Rich Homie
Solo corrí en el enchufe como Plies
Así que no puedo perseguir a nadie, estoy cansado
Tacaño, no estoy jugando ningún juego con nadie
No te siento, camina por el camino equivocado, puedes morir
Espero que los niggas no se olviden, homie
Tryna mata a un gran homie nigga
Caminas por el camino equivocado, puedes morir
Espero que los niggas no se olviden, homie
Corre la voz por la ciudad, dando vueltas con un palo sobre mí
Tryna mata a un gran homie nigga
Caminas por el camino equivocado, puedes morir