Traducción de la letra de la canción Dope Boy - OMB Peezy, Rylo Rodriguez

Dope Boy (original)

Hitmaka
Real forever
Kutta, cut that shit up, man
Look, dope boy out the trenches, can’t forget I made my youngin rich (My
youngin)
Pink slip on a foreign, can’t believe I really own the bih (I own it)
Make my quota, then we order, legend how I run it up (I run it up)
Trap it, trap it, flip it (Flip it)
Spin it then I make it up
Dope boy out the trenches, can’t forget I made my youngin rich (My youngin)
Pink slip on a foreign, can’t believe I really own the bih (I own it)
Make my quota, then we order, legend how I run it up (Run it up)
Trap it, trap it, flip it (Flip it)
Spin it then I make it up (Make it up)
He be shootin' like Dior so I bought a twin pair of Michael J’s (Michael J’s)
Throw away but I ain’t throw it away, I just put it inside the microwave (DJ
lift up)
But we don’t do flight delays, (I'm ridin' with clippers) like we forgot to
shave (She's a stripper)
I seen you at Ace, (If you trip up) just know he gotta pay
How much it cost, your life?
I’m sayin'
How much it cost, your ice?
A mansion
My team, we ballin', this flight, a Vantage
Dreamin' far inside all of my vibes, a fantasy
The dime I’m flingin', V Live, she dancin'
Got a bitch outta Maryland, new swipe, she scammin'
I bought her a wig to get her outta my hair
Got a Ruger, if I see 'em booted, they rare
I hate hangs
I know some niggas got murked, their mom was scared 'cause they had dead brains
They picture me like digits, and all my cameramen got great angles
If she usually let her spin, she hit that head, she might be bae angel
Said her skinny wants the widebody Charger, fuck a waist trainer
Look, dope boy out the trenches, can’t forget I made my youngin rich (My
youngin)
Pink slip on a foreign, can’t believe I really own the bih (I own it)
Make my quota, then we order, legend how I run it up (I run it up)
Trap it, trap it, flip it (Flip it)
Spin it then I make it up
Dope boy out the trenches, can’t forget I made my youngin rich (My youngin)
Pink slip on a foreign, can’t believe I really own the bih (I own it)
Make my quota, then we order, legend how I run it up (Run it up)
Trap it, trap it, flip it (Flip it)
Spin it then I make it up (Make it up)
Look, dope boy
And I make a nigga lay down, everybody hit the floor, nigga ain’t have no
choice (Have no choice)
I was on the block, late night, big cause on the store, Off-White tag hangin'
Nigga don’t know nothin', he’ll prolly think I stole (I stole)
Nigga, I’ll steal your life, I’ll end your night, look at me the wrong way when
I’m rollin' (Rrah)
Pull up in the pu', told her get him, «Make enough room for your problems to
fit in»
She might gotta sit on your lap but don’t sit on that strap, better watch where
you sit (Where you sit)
I come from projects, they know they can’t stop it, they sit back and watch how
we live (How we live)
Where I’m from, if you rich, you gon' get it (Gon' get it)
I’ma break her lil' back if she willin'
Youngin out the bricks, I can’t forget I turned my youngin on
I shoot sum, I’m gon' hit, I cannot miss, bitch, who you runnin' from?
(Runnin')
Promise you can’t come around that gang if you ain’t one of us (One of us)
If you 'round me, you can’t tote that flame if you ain’t done enough (Peezy)
Look, dope boy out the trenches, can’t forget I made my youngin rich (My
youngin)
Pink slip on a foreign, can’t believe I really own the bih (I own it)
Make my quota, then we order, legend how I run it up (I run it up)
Trap it, trap it, flip it (Flip it)
Spin it then I make it up
Dope boy out the trenches, can’t forget I made my youngin rich (My youngin)
Pink slip on a foreign, can’t believe I really own the bih (I own it)
Make my quota, then we order, legend how I run it up (Run it up)
Trap it, trap it, flip it (Flip it)
Spin it then I make it up (Make it up)

(traducción)

Hitmaka
real para siempre
Kutta, corta esa mierda, hombre
Mira, drogadicto fuera de las trincheras, no puedo olvidar que hice rico a mi joven (Mi
joven)
Resbalón rosa en un extranjero, no puedo creer que realmente posea el bih (lo poseo)
Hago mi cuota, luego ordenamos, leyenda cómo lo ejecuto (lo ejecuto)
atrapalo, atrapalo, voltealo (voltealo)
Gíralo y luego lo invento
Dope boy fuera de las trincheras, no puedo olvidar que hice rico a mi youngin (My youngin)
Resbalón rosa en un extranjero, no puedo creer que realmente posea el bih (lo poseo)
Hago mi cuota, luego ordenamos, leyenda cómo lo ejecuto (Ejecutarlo)
atrapalo, atrapalo, voltealo (voltealo)
Gíralo y luego lo invento (Inventalo)
Él estará disparando como Dior, así que compré un par de Michael J's (Michael J's)
Tirar pero no lo tiro, solo lo pongo dentro del microondas (DJ
levantar)
Pero no hacemos retrasos en los vuelos (estoy viajando con podadoras) como si nos hubiéramos olvidado
afeitarse (ella es stripper)
Te vi en Ace, (si tropiezas) solo sé que tiene que pagar
¿Cuánto te costó tu vida?
estoy diciendo
¿Cuánto cuesta tu hielo?
Una mansión
Mi equipo, estamos bailando, este vuelo, un Vantage
Soñando muy dentro de todas mis vibraciones, una fantasía
La moneda de diez centavos que estoy tirando, V Live, ella bailando
Tengo una perra fuera de Maryland, nuevo golpe, ella está estafando
Le compré una peluca para sacarla de mi cabello
Tengo un Ruger, si los veo arrancados, son raros
Odio los bloqueos
Sé que algunos niggas fueron asesinados, su madre estaba asustada porque tenían el cerebro muerto
Me imaginan como dígitos, y todos mis camarógrafos tienen grandes ángulos
Si por lo general la dejaba girar, golpeaba esa cabeza, podría ser un ángel bae
Dijo que su flaca quiere el cargador de cuerpo ancho, follar un entrenador de cintura
Mira, drogadicto fuera de las trincheras, no puedo olvidar que hice rico a mi joven (Mi
joven)
Resbalón rosa en un extranjero, no puedo creer que realmente posea el bih (lo poseo)
Hago mi cuota, luego ordenamos, leyenda cómo lo ejecuto (lo ejecuto)
atrapalo, atrapalo, voltealo (voltealo)
Gíralo y luego lo invento
Dope boy fuera de las trincheras, no puedo olvidar que hice rico a mi youngin (My youngin)
Resbalón rosa en un extranjero, no puedo creer que realmente posea el bih (lo poseo)
Hago mi cuota, luego ordenamos, leyenda cómo lo ejecuto (Ejecutarlo)
atrapalo, atrapalo, voltealo (voltealo)
Gíralo y luego lo invento (Inventalo)
Mira, chico drogadicto
Y hago que un negro se acueste, todos caen al suelo, el negro no tiene nada
elección (no tener elección)
Estaba en la cuadra, tarde en la noche, gran causa en la tienda, etiqueta de Off-White colgando
Nigga no sabe nada, probablemente pensará que robé (robé)
Nigga, te robaré la vida, terminaré tu noche, mírame de la manera equivocada cuando
Estoy rodando (Rrah)
Tire hacia arriba en el pu', le dijo que lo consiguiera, "Haga suficiente espacio para que sus problemas
encajar»
Puede que tenga que sentarse en tu regazo, pero no te sientes en esa correa, mejor mira dónde
te sientas (donde te sientas)
Vengo de proyectos, saben que no pueden detenerlo, se sientan y ven cómo
vivimos (cómo vivimos)
De donde soy, si eres rico, lo obtendrás (lo obtendrás)
Voy a romperle la espalda si ella quiere
Youngin out the bricks, no puedo olvidar que encendí a mi youngin
Disparo sum, voy a golpear, no puedo fallar, perra, ¿de quién huyes?
(Corriendo)
Prométeme que no puedes acercarte a esa pandilla si no eres uno de nosotros (uno de nosotros)
Si me rodeas, no puedes llevar esa llama si no has hecho lo suficiente (Peezy)
Mira, drogadicto fuera de las trincheras, no puedo olvidar que hice rico a mi joven (Mi
joven)
Resbalón rosa en un extranjero, no puedo creer que realmente posea el bih (lo poseo)
Hago mi cuota, luego ordenamos, leyenda cómo lo ejecuto (lo ejecuto)
atrapalo, atrapalo, voltealo (voltealo)
Gíralo y luego lo invento
Dope boy fuera de las trincheras, no puedo olvidar que hice rico a mi youngin (My youngin)
Resbalón rosa en un extranjero, no puedo creer que realmente posea el bih (lo poseo)
Hago mi cuota, luego ordenamos, leyenda cómo lo ejecuto (Ejecutarlo)
atrapalo, atrapalo, voltealo (voltealo)
Gíralo y luego lo invento (Inventalo)