Traducción de la letra de la canción Bluebird - One Self

Bluebird (original)

When I walked up all you caught was the shade of my hat on my face
My ways are in pain, from the strain of my ways
Chains engraved in my physical days, in physical waves
I get physical strength from my individual ways
Meanwhile I’m not fulfilled, this feeling shall not be stilled
Rewind time and rewrite lines for the kinds of you to feel
Docile if you so will, fragile and you go downhill
Drinking wine, forgetting time, now time to be refilled
They say if you snooze you loose
Well I spend my days, dazed and confused
Is it cause I blaze all day and fade, then that’s old news
If it’s new to you, this is Yarah rapping the blues
Don’t get used to it, running mascara I refuse
Closed doors prevent outsiders from viewing
But struggling alone makes it tough for pursuing
Dreams, but it seems all I get are sleepless nights
Nightmares about losing loved ones and losing fights
The bluebird flew over the fields of sorrow
As I left the scene and the dream watching the souls wallow
Left you for more, left the room hollow
Many will fall, a lot more will follow
You take drugs to psyche your mind
You take wine, to forget about time
You create a world of your own
Where the truth, will never be known
I work when the work seems like play
And hate to play when the work seems to work my way, I say
I work my way through everyday that I play my way
Now.
Hear what I say, hear what I say
Makes it all seem hopeless like impending cancellations
The locks will open someday continued determination
Restless infection destroys spiritual vaccinations
And I will head for my destination
I stand alone at the crossroads of death inhale the breath
Of lost souls that left in and out of consciousness
Drinking wine reminds me of what honest is
Making me wonder where the hell the logic is?
We’re all lost, we’re all tossed, at a lost cause
Fight between ourselves, relieve ourselves, and then we all fall
Through the wall, through it all, who we are?
No denying that at 5 foot I still stand tall
The bluebird flew over the fields of sorrow
As I left the scene and the dream watching the souls wallow
Left you for more, left the room hollow
Many will fall, a lot more will follow
You take drugs to psyche your mind
You take wine, to forget about time
You create a world of your own
Where the truth, will never be known
The bluebird flew over the fields of sorrow
As I left the scene and the dream watching the souls wallow
Left you for more, left the room hollow
Many will fall, a lot more will follow
The bluebird flew over the fields of sorrow
As I left the scene and the dream watching the souls wallow
Left you for more, left the room hollow
Many will fall, a lot more will follow
The bluebird flew over the fields of sorrow
As I left the scene and the dream watching the souls wallow
Left you for more, left the room hollow
Many will fall, a lot more will follow
The bluebird flew over the fields of sorrow
As I left the scene and the dream watching the souls wallow
Left you for more, left the room hollow
Many will fall, a lot more will follow
Many will fall
A lot more will follow
Follow
Many will fall
A lot more will follow
Follow
Many will fall
A lot more will follow
Follow
Many will fall
A lot more will follow

(traducción)

Cuando caminé, todo lo que atrapaste fue la sombra de mi sombrero en mi cara.
Mis caminos están en dolor, por la tensión de mis caminos
Cadenas grabadas en mis días físicos, en ondas físicas
Obtengo fuerza física de mis formas individuales.
Mientras tanto, no estoy satisfecho, este sentimiento no se calmará
Rebobina el tiempo y reescribe las líneas para que te sientas
Dócil si quieres, frágil y vas cuesta abajo
Bebiendo vino, olvidando el tiempo, ahora es tiempo de volver a llenarse
Dicen que si duermes pierdes
Bueno, paso mis días, aturdido y confundido
¿Es porque ardo todo el día y me desvanezco, entonces esas son noticias viejas?
Si es nuevo para ti, esta es Yarah rapeando blues
No te acostumbres, corriendo rímel me niego
Las puertas cerradas impiden que los extraños vean
Pero luchar solo hace que sea difícil perseguir
Sueños, pero parece que todo lo que tengo son noches de insomnio
Pesadillas sobre perder seres queridos y peleas perdidas
El pájaro azul voló sobre los campos de la pena
Mientras dejaba la escena y el sueño viendo las almas revolcarse
Te dejé por más, dejé la habitación vacía
Muchos caerán, muchos más seguirán
Tomas drogas para mentalizar tu mente
Tomas vino, para olvidarte del tiempo
Tú creas un mundo propio
Donde la verdad, nunca será conocida
Trabajo cuando el trabajo parece un juego
Y odio jugar cuando el trabajo parece funcionar a mi manera, digo
Trabajo a mi manera todos los días que juego a mi manera
Ahora.
Escucha lo que digo, escucha lo que digo
Hace que todo parezca inútil, como cancelaciones inminentes
Las cerraduras se abrirán algún día determinación continua
La infección inquieta destruye las vacunas espirituales
Y me dirigiré a mi destino
Estoy solo en la encrucijada de la muerte, inhalo el aliento
De almas perdidas que se fueron dentro y fuera de la conciencia
Beber vino me recuerda lo honesto que es
Haciéndome preguntarme dónde diablos está la lógica.
Todos estamos perdidos, todos estamos arrojados, en una causa perdida
Peleamos entre nosotros, nos aliviamos, y luego todos caemos
A través del muro, a través de todo, ¿quiénes somos?
No puedo negar que a 5 pies todavía me mantengo erguido
El pájaro azul voló sobre los campos de la pena
Mientras dejaba la escena y el sueño viendo las almas revolcarse
Te dejé por más, dejé la habitación vacía
Muchos caerán, muchos más seguirán
Tomas drogas para mentalizar tu mente
Tomas vino, para olvidarte del tiempo
Tú creas un mundo propio
Donde la verdad, nunca será conocida
El pájaro azul voló sobre los campos de la pena
Mientras dejaba la escena y el sueño viendo las almas revolcarse
Te dejé por más, dejé la habitación vacía
Muchos caerán, muchos más seguirán
El pájaro azul voló sobre los campos de la pena
Mientras dejaba la escena y el sueño viendo las almas revolcarse
Te dejé por más, dejé la habitación vacía
Muchos caerán, muchos más seguirán
El pájaro azul voló sobre los campos de la pena
Mientras dejaba la escena y el sueño viendo las almas revolcarse
Te dejé por más, dejé la habitación vacía
Muchos caerán, muchos más seguirán
El pájaro azul voló sobre los campos de la pena
Mientras dejaba la escena y el sueño viendo las almas revolcarse
Te dejé por más, dejé la habitación vacía
Muchos caerán, muchos más seguirán
muchos caerán
Seguirán muchas más
Seguir
muchos caerán
Seguirán muchas más
Seguir
muchos caerán
Seguirán muchas más
Seguir
muchos caerán
Seguirán muchas más