Traducción de la letra de la canción Empty Spaces - One-way Mirror

Empty Spaces (original)

I trust in nothing at all
I fear something
But I stand tall
I’ve never been so constantly upset
I feel contagious
Have you ever been thrown away
It’s wasting you away
And it’s coming straight after me
Straight after me
In these empty spaces
Come alone to my dark places
Nothing more
Than just another fake disease
Is it worth it?
Anybody knows what I can stand?
I wish I was fearless
I wish I was thoughtless
I’m fading away
I’ve never felt so constantly upset
As I am reaching the bottom line
Have you ever been thrown away
It’s wasting me away
In these empty spaces
Come alone to my dark places
Nothing more
Than just another fake disease
Straight after me
In these empty spaces
Come alone to my dark places
Nothing more
Than just another fake disease
In these empty spaces
Come alone to my dark places
«Deprived of connection»
The empire is already built in my head
Now I can enjoy a lazy season
This is what I’m all about
No disaster in my pocket tonight
The river runs red but I don’t give a fuck
Do you even care about the bleeding land
When you’ve got nothing to do with another end
Dust in my head the clarity is fading away
You wanted more
You ain’t got nothing more
You wanted more
You’ve got nothing at all
Remember your ignorance
Time has come
Dust of fate
I know it all
I’m getting close to the end of the trap
My laziness is of poor design
I’m starting to feel like a dog upon a gap
I banished myself I know I cursed myself
My disaster is in my pocket tonight
Mistreating myself 'cause I sold my soul
Trying to bend my sight
Deprived of connection
I’m missing the action
My disaster is in my pocket tonight
Mistreating myself 'cause I sold my soul
Trying to bend my sight
Deprived of connection
I’m missing the action
Remember your ignorance
Time has come
Dust of fate
I know it all
Remember your ignorance
Time has come
Dust of fate
I know it all

(traducción)

No confío en nada en absoluto
tengo miedo de algo
Pero me mantengo erguido
Nunca he estado tan constantemente molesto
me siento contagioso
¿Alguna vez te han tirado
te está desperdiciando
Y viene directamente detrás de mí
Directamente después de mí
En estos espacios vacíos
Ven solo a mis lugares oscuros
Nada mas
Que solo otra enfermedad falsa
¿Vale la pena?
¿Alguien sabe lo que puedo soportar?
Desearía no tener miedo
Desearía haber sido irreflexivo
Estoy desapareciendo
Nunca me había sentido tan constantemente molesto
Como estoy llegando a la línea de fondo
¿Alguna vez te han tirado
Me está consumiendo
En estos espacios vacíos
Ven solo a mis lugares oscuros
Nada mas
Que solo otra enfermedad falsa
Directamente después de mí
En estos espacios vacíos
Ven solo a mis lugares oscuros
Nada mas
Que solo otra enfermedad falsa
En estos espacios vacíos
Ven solo a mis lugares oscuros
«Privado de conexión»
El imperio ya está construido en mi cabeza
Ahora puedo disfrutar de una temporada perezosa
De esto se trata
No hay desastre en mi bolsillo esta noche
El río corre rojo pero me importa un carajo
¿Te importa la tierra sangrante?
Cuando no tienes nada que ver con otro fin
Polvo en mi cabeza, la claridad se está desvaneciendo
querías más
No tienes nada más
querías más
No tienes nada en absoluto
Recuerda tu ignorancia
Ha llegado el momento
polvo del destino
Lo sé todo
Me estoy acercando al final de la trampa
Mi pereza es de mal diseño
Estoy empezando a sentirme como un perro en una brecha
Me desterré Sé que me maldije
Mi desastre está en mi bolsillo esta noche
Maltratándome porque vendí mi alma
Tratando de doblar mi vista
Privado de conexión
me falta la accion
Mi desastre está en mi bolsillo esta noche
Maltratándome porque vendí mi alma
Tratando de doblar mi vista
Privado de conexión
me falta la accion
Recuerda tu ignorancia
Ha llegado el momento
polvo del destino
Lo sé todo
Recuerda tu ignorancia
Ha llegado el momento
polvo del destino
Lo sé todo