Traducción de la letra de la canción Echo - Ookay, Scott Sinjin

Echo (original)

I just wanna talk about nothing to someone
Anything is better than something to no one
I’m talking to my echo, echo, echo
I’m talking to my echo, echo, echo
The imitation of the dark ain’t what it seems like
If anybody’s out there, I’ll wait on your reply
I’m talking to my echo, echo, echo
I’m talking to my echo, echo, echo
Only thing I ask is to hear other speeches
Cause everything I say tells me about my weakness
I’m talking to my echo, echo, echo
I’m talking to my echo, echo, echo
I’m not alone and silent
I hear the sounds bounce off the wall
I’m surrounded by these faces
Only feedback from the pavement
And I’m drowning from my own returns
I just wanna talk about nothing to someone

Echo (traducción)

solo quiero hablar de nada con alguien
Cualquier cosa es mejor que algo para nadie
Estoy hablando con mi eco, eco, eco
Estoy hablando con mi eco, eco, eco
La imitación de la oscuridad no es lo que parece
Si hay alguien por ahí, esperaré tu respuesta.
Estoy hablando con mi eco, eco, eco
Estoy hablando con mi eco, eco, eco
Lo único que pido es escuchar otros discursos
Porque todo lo que digo me habla de mi debilidad
Estoy hablando con mi eco, eco, eco
Estoy hablando con mi eco, eco, eco
No estoy solo y en silencio
Escucho los sonidos rebotar en la pared
Estoy rodeado de estas caras
Solo retroalimentación del pavimento
Y me estoy ahogando por mis propios retornos
solo quiero hablar de nada con alguien