Traducción de la letra de la canción Honey - Open Hand

Honey (original)

Leaves dripping water under starlight
Into woods you go
Five fingers leaving trails in the water so that we can know
Where you are and where the water goes
Whoa, whoa
Da, da, da, da, da
Whoa, whoa
I am dripping water
And living under seven skies
I live in your halo of hummingbirds
And flying fish and butterflies
(Whoa, whoa)
And these memories stay
They’ll go slowly now
Stay away
Oh, oh, oh
If you lose my touch
Take your hand away
And fall in on another day
If they steal your breath
Know that we can go
Over and they’ll never know

(traducción)

Hojas goteando agua bajo la luz de las estrellas
En el bosque vas
Cinco dedos dejando rastros en el agua para que sepamos
Dónde estás y adónde va el agua
Whoa Whoa
Da, da, da, da, da
Whoa Whoa
estoy goteando agua
Y viviendo bajo siete cielos
Vivo en tu aureola de colibríes
Y peces voladores y mariposas
(Whoa Whoa)
Y estos recuerdos se quedan
Irán lentamente ahora
Mantente alejado
oh, oh, oh
Si pierdes mi toque
Quita tu mano
Y caer en otro día
Si te roban el aliento
Sepa que podemos ir
Se acabó y nunca lo sabrán