Traducción de la letra de la canción Хулиганить - Open Kids

Хулиганить (original)

La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
Хей, на-на-на!
Ловите, вот моя волна.
Весь этот мир - он так прекрасен и в него я влюблена!
Мне надоели переписки.
Просто я хочу гулять.
Хочу любить и веселиться, громко петь и танцевать.
И я свободна будто птица, зацените мой полёт;
Во мне энергия искрится и моя душа поёт!
Меня так тянет хулиганить, но меня тянет хулиганить.
Но меня тянет хулиганить, но меня тянет, вот и всё!
Меня так тянет хулиганить, но меня тянет хулиганить.
Но меня тянет хулиганить, но меня тянет, вот и всё!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
От пола до дискобола музыка качает нас.
И снова, опять и снова мы показываем класс.
От пола до дискобола музыка качает нас.
И снова, опять и снова мы показываем класс.
Хей, на-на-на!
Ловите, вот моя волна.
Весь этот мир - он так прекрасен и в него я влюблена!
Мне надоели переписки, даже фотки в инстаграм.
Мне просто нужно веселиться, надоел весь этот спам.
В голове все мои мысли, в сердце все мои мечты.
И я взрываюсь на танцполе, и намерения чисты.
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
Меня так тянет хулиганить, но меня тянет хулиганить.
Но меня тянет хулиганить, но меня тянет, вот и всё!
Меня так тянет хулиганить, но меня тянет хулиганить.
Но меня тянет хулиганить, но меня тянет, вот и всё!
Меня так тянет хулиганить, но меня тянет хулиганить.
Но меня тянет хулиганить, но меня тянет, вот и всё!
Меня так тянет хулиганить, но меня тянет хулиганить.
Но меня тянет хулиганить, но меня тянет, вот и всё!
Вот и всё!
Вот и всё!
Вот и всё!
Вот, вот, вот, и всё!

(traducción)

¡La-la, baila-baila!
¡La-la, baila-baila!
¡La-la, baila-baila!
¡La-la, baila-baila!
¡Oye, na-na-na!
Atrapa, aquí está mi ola.
¡Este mundo entero es tan hermoso y estoy enamorado de él!
Estoy cansado de enviar mensajes de texto.
Solo quiero caminar.
Quiero amar y divertirme, cantar y bailar fuerte.
Y soy libre como un pájaro, echa un vistazo a mi vuelo
¡La energía brilla en mí y mi alma canta!
Me atraen tanto los hooligans, pero me atraen los hooligans.
¡Pero me atraen los hooligans, pero me atraen, eso es todo!
Me atraen tanto los hooligans, pero me atraen los hooligans.
¡Pero me atraen los hooligans, pero me atraen, eso es todo!
¡La-la, baila-baila!
¡La-la, baila-baila!
¡La-la, baila-baila!
¡La-la, baila-baila!
Desde el suelo hasta la bola de discoteca, la música nos mece.
Y una y otra vez mostramos la clase.
Desde el suelo hasta la bola de discoteca, la música nos mece.
Y una y otra vez mostramos la clase.
¡Oye, na-na-na!
Atrapa, aquí está mi ola.
¡Este mundo entero es tan hermoso y estoy enamorado de él!
Estoy cansada de la correspondencia, incluso de las fotos en Instagram.
Solo necesito divertirme, estoy cansado de todo este spam.
Todos mis pensamientos están en mi cabeza, todos mis sueños están en mi corazón.
Y exploto en la pista de baile, y las intenciones son puras.
¡La-la, baila-baila!
¡La-la, baila-baila!
¡La-la, baila-baila!
¡La-la, baila-baila!
¡La-la, baila-baila!
¡La-la, baila-baila!
¡La-la, baila-baila!
¡La-la, baila-baila!
Me atraen tanto los hooligans, pero me atraen los hooligans.
¡Pero me atraen los hooligans, pero me atraen, eso es todo!
Me atraen tanto los hooligans, pero me atraen los hooligans.
¡Pero me atraen los hooligans, pero me atraen, eso es todo!
Me atraen tanto los hooligans, pero me atraen los hooligans.
¡Pero me atraen los hooligans, pero me atraen, eso es todo!
Me atraen tanto los hooligans, pero me atraen los hooligans.
¡Pero me atraen los hooligans, pero me atraen, eso es todo!
¡Eso es todo!
¡Eso es todo!
¡Eso es todo!
¡Aquí, aquí, aquí, y ya está!