Traducción de la letra de la canción Неоновый огонь - Open Kids

Неоновый огонь (original)

Фонари вдоль пустых дорог
Скорость и пульс растёт
Сейчас я чувствую всё, всё
Ты только посмотри
Мы с тобой стремительно идём на взлёт
Пускай мир подождёт, мы на взлёт
Дрожью по коже, по венам ночь
И сегодня мы забудем обо всем
Музыка в нас, она сможет нам помочь
Вокруг люди, но есть только мы вдвоём
Фонари погаснут, но мы с тобой будем
Продолжать гореть, продолжать гореть
Фонари погаснут, но мы с тобой будем
Продолжать гореть, гореть
Неоновый огонь, между нами искра
Неоновый огонь, мы горим до утра
Неоновый огонь, между нами пожар
Нас не удержать, нас не удержать
Неоновый огонь, между нами искра
Неоновый огонь, мы горим до утра
Неоновый огонь, между нами пожар
Нас не удержать, нас не удержать
Эта ночь что-то разбудила в нас
И мы летим, о-о, мы летим
Есть только эта ночь, нам не важно,
Что там ждет нас впереди, у нас один мотив
Музыка как волны, накрывает здорово,
А то нам сейчас не так легко (не так легко)
Мы вдыхаем полной грудью этот город,
А наши мысли где-то далеко, выше облаков
Фонари погаснут, но мы с тобой будем
Продолжать гореть, продолжать гореть
Фонари погаснут, но мы с тобой будем
Продолжать гореть, гореть
Неоновый огонь, между нами искра
Неоновый огонь, мы горим до утра
Неоновый огонь, между нами пожар
Нас не удержать, нас не удержать
Неоновый огонь, между нами искра
Неоновый огонь, мы горим до утра
Неоновый огонь, между нами пожар
Нас не удержать, нас не удержать

Неоновый огонь (traducción)

Linternas a lo largo de caminos vacíos
La velocidad y el pulso están creciendo.
Ahora siento todo, todo
tu solo miras
tú y yo estamos despegando rápidamente
Que el mundo espere, estamos despegando
Temblando por la piel, por las venas de la noche
Y hoy nos olvidaremos de todo
La música está en nosotros, nos puede ayudar
Hay gente alrededor, pero solo estamos nosotros dos.
Las luces se apagarán, pero estaremos contigo
Sigue ardiendo, sigue ardiendo
Las luces se apagarán, pero estaremos contigo
Sigue ardiendo, ardiendo
Fuego de neón, una chispa entre nosotros
Fuego de neón, quemamos hasta la mañana
Fuego de neón, hay un fuego entre nosotros
No podemos ser guardados, no podemos ser guardados
Fuego de neón, una chispa entre nosotros
Fuego de neón, quemamos hasta la mañana
Fuego de neón, hay un fuego entre nosotros
No podemos ser guardados, no podemos ser guardados
Esta noche despertó algo en nosotros
Y estamos volando, oh, estamos volando
Solo queda esta noche, no nos importa
Lo que nos espera por delante, tenemos un motivo
La música es como las olas, cubre muy bien,
Y ahora no nos es tan fácil (no tan fácil)
Respiramos en esta ciudad con los pechos llenos,
Y nuestros pensamientos están en algún lugar lejano, por encima de las nubes
Las luces se apagarán, pero estaremos contigo
Sigue ardiendo, sigue ardiendo
Las luces se apagarán, pero estaremos contigo
Sigue ardiendo, ardiendo
Fuego de neón, una chispa entre nosotros
Fuego de neón, quemamos hasta la mañana
Fuego de neón, hay un fuego entre nosotros
No podemos ser guardados, no podemos ser guardados
Fuego de neón, una chispa entre nosotros
Fuego de neón, quemamos hasta la mañana
Fuego de neón, hay un fuego entre nosotros
No podemos ser guardados, no podemos ser guardados