| Тебе не дам раскрыть и рта
| No dejaré que abras la boca
|
| И не смотри на меня так
| y no me mires asi
|
| Как будто хочешь жить до ста
| Como si quisieras vivir hasta los cien
|
| Со мной в такой глуши
| Conmigo en tal desierto
|
| На звездочки гляди наверх
| Mira las estrellas
|
| Куда дымок от сигарет
| ¿Dónde está el humo de los cigarrillos?
|
| С тебя сниму хлопчатый верх
| Te quitaré la blusa de algodón
|
| И низ и согрешим
| Y abajo y pecado
|
| Трамвай звенит, метала ад
| El tranvía está sonando, infierno de metal
|
| Везет меня усталого
| me lleva cansado
|
| В тот сад, где желуди весят
| A ese jardín donde pesan las bellotas
|
| И падают как мы
| Y caer como nosotros
|
| Купайся после Ильина
| Nadar después de Ilyin
|
| Река цветет, купая нас
| El río florece, bañándonos
|
| И стройной девочки спина
| Y la espalda de una chica esbelta
|
| Гордится как камыш
| Orgulloso como un junco
|
| Тебе не дам раскрыть и рта
| No dejaré que abras la boca
|
| И не смотри на меня так
| y no me mires asi
|
| Как будто хочешь жить до ста
| Como si quisieras vivir hasta los cien
|
| Со мной в этой больной глуши
| Conmigo en este desierto enfermo
|
| На звездочки гляди наверх
| Mira las estrellas
|
| Куда дымок от сигарет
| ¿Dónde está el humo de los cigarrillos?
|
| С тебя сниму хлопчатый верх
| Te quitaré la blusa de algodón
|
| И низ и согрешим
| Y abajo y pecado
|
| И ты моя высокая
| Y tu eres mi alto
|
| Как просека меж соснами
| Como un claro entre pinos
|
| Все просишь, чтоб сосны те
| Todos ustedes piden que esos pinos
|
| Кидали шишки вниз
| Tiró golpes hacia abajo
|
| И чтобы нас засыпало
| Y para que nos durmamos
|
| По плечи не по щиколотки
| Hombro no tobillo
|
| Без гордости не подняв
| Sin orgullo sin levantar
|
| Мы утонули в них | Nos ahogamos en ellos |