Traducción de la letra de la canción You Lot - Orbital

You Lot (original)

You are becoming Gods
There’s a new master of creation, and it’s you
You’ve unraveled DNA
And at the same time, you’re cultivating
Bacteria strong enough to kill every living thing
D’you think you are ready for that much power?
You lot?
You lot?
Cheeky bastards, you’re running around science like kids wi' guns
Creating a new world, while the one you’ve got is stinking
Go on, 'ands up, 'ands up anyone who thinks you’ve got it right
Yeah, there’s always one I can see you
If you want the position of God, then take the responsibility

You Lot (traducción)

Te estás convirtiendo en Dios
Hay un nuevo maestro de la creación, y eres tú
Has desentrañado el ADN
Y al mismo tiempo, estás cultivando
Bacterias lo suficientemente fuertes como para matar a todos los seres vivos
¿Crees que estás listo para tanto poder?
¿Que mucho?
¿Que mucho?
Bastardos descarados, están corriendo por la ciencia como niños con armas
Creando un mundo nuevo, mientras que el que tienes apesta
Adelante, 'y arriba, 'y arriba cualquiera que crea que lo has hecho bien
Sí, siempre hay uno en el que puedo verte
Si quieres la posición de Dios, entonces toma la responsabilidad