Traducción de la letra de la canción Turn to Hate - Orville Peck

Turn to Hate (original)

It’s got an awful bite
It’s gonna rise again
Keeping track of everything we lose
Another whole demand
Tell me you can stay
Don’t leave, don’t cry
You’re just another get caught in the rye
Don’t say goodbye
Head full of nothing and I’m wondering why
It’s alright
Yeah, it’s alright
I’m coming down
I got your life laid on my floor
Yeah, I’m something of a liar now
'Cause I’ve seen it all before
Tell me you can’t wait
Don’t leave, don’t cry
You’re just another get caught in the rye
Don’t say goodbye
Head full of nothing and I’m wondering why
It’s alright
It’s alright
Tell me you can stay
Don’t leave, don’t cry
You’re just another get caught in the rye
Don’t say goodbye
Head full of nothing and I’m wondering why
It’s alright
It’s alright
I’m walking towards the gate
You’ll all be stars, now just you wait
I’ve done enough to take the bait
Don’t let my sorrow turn to hate

(traducción)

Tiene un mordisco horrible
va a subir de nuevo
Hacer un seguimiento de todo lo que perdemos
Toda otra demanda
Dime que puedes quedarte
no te vayas, no llores
Eres solo otro atrapado en el centeno
no digas adios
Cabeza llena de nada y me pregunto por qué
Esta bien
si, esta bien
Estoy bajando
Tengo tu vida puesta en mi piso
Sí, soy algo así como un mentiroso ahora
Porque lo he visto todo antes
Dime que no puedes esperar
no te vayas, no llores
Eres solo otro atrapado en el centeno
no digas adios
Cabeza llena de nada y me pregunto por qué
Esta bien
Esta bien
Dime que puedes quedarte
no te vayas, no llores
Eres solo otro atrapado en el centeno
no digas adios
Cabeza llena de nada y me pregunto por qué
Esta bien
Esta bien
Estoy caminando hacia la puerta
Todos seréis estrellas, ahora solo esperad
He hecho lo suficiente para morder el anzuelo
No dejes que mi dolor se convierta en odio