Traducción de la letra de la canción Heaven on My Skin - Oscar Enestad

Heaven on My Skin (original)

Met her in the dark, it was at a bar
Put out her smoke in my whiskey neat
Looked so innocent, but so confident
And said «Let's find us some privacy»
She left an address on my bill, oh, oh, oh
Thought I wouldn’t be fallin' easily
But suddenly I was on her street
Oh, ohh, oh, ohh
She knows that I’m blind
For what’s on her mind 'cause
She loves me badder
Oh she loves me badder in the dark
She’s heaven on my skin but a hell in my heart
Ohh, ohh, ohh
I love her badder
And I can’t seem to get enough
'Cause she’s heaven on my skin but a hell in my heart
'Cause she’s heaven on my skin but a hell in my heart
In and out of bed
Keep it passionate, in the sheets, oh, oh
She got them hands over me, oh, oh, oh
Thought I wouldn’t be fallin' easily
But imma need her therapy
Oh, ohh, oh, ohh
She knows that I’m blind
For what’s on her mind 'cause
She loves me badder
Oh she loves me badder in the dark
She’s heaven on my skin but a hell in my heart
Ohh, ohh, ohh
I love her badder
And I can’t seem to get enough
'Cause she’s heaven on my skin but a hell in my heart
Heaven on skin but hell in my heart
Heaven on skin but hell in my heart
Heaven on skin but hell in my heart
She’s heaven on my skin but a hell in my heart
Heaven on skin but hell in my heart
Heaven on skin but hell in my heart
Heaven on skin but hell in my heart
She’s heaven on my skin but a hell in my heart

Heaven on My Skin (traducción)

La conocí en la oscuridad, fue en un bar
Apague su humo en mi whisky puro
Parecía tan inocente, pero tan confiado
Y dijo: "Vamos a encontrarnos un poco de privacidad"
Dejó una dirección en mi factura, oh, oh, oh
Pensé que no me caería fácilmente
Pero de repente estaba en su calle
Oh, oh, oh, oh
Ella sabe que soy ciego
Por lo que está en su mente porque
ella me ama peor
Oh, ella me ama más en la oscuridad
Ella es el cielo en mi piel pero un infierno en mi corazón
oh, oh, oh
la amo más
Y parece que no puedo tener suficiente
Porque ella es el cielo en mi piel pero un infierno en mi corazón
Porque ella es el cielo en mi piel pero un infierno en mi corazón
Dentro y fuera de la cama
Mantenlo apasionado, en las sábanas, oh, oh
Ella me puso las manos encima, oh, oh, oh
Pensé que no me caería fácilmente
Pero voy a necesitar su terapia
Oh, oh, oh, oh
Ella sabe que soy ciego
Por lo que está en su mente porque
ella me ama peor
Oh, ella me ama más en la oscuridad
Ella es el cielo en mi piel pero un infierno en mi corazón
oh, oh, oh
la amo más
Y parece que no puedo tener suficiente
Porque ella es el cielo en mi piel pero un infierno en mi corazón
Cielo en la piel pero infierno en mi corazón
Cielo en la piel pero infierno en mi corazón
Cielo en la piel pero infierno en mi corazón
Ella es el cielo en mi piel pero un infierno en mi corazón
Cielo en la piel pero infierno en mi corazón
Cielo en la piel pero infierno en mi corazón
Cielo en la piel pero infierno en mi corazón
Ella es el cielo en mi piel pero un infierno en mi corazón