| Help me swallow my pride, yeah
| Ayúdame a tragarme mi orgullo, sí
|
| Wash it down with a kiss, yeah
| Bájalo con un beso, sí
|
| Manchester dawn, oh, London’s on the radio
| Amanecer de Manchester, oh, Londres está en la radio
|
| Yesterday, knee deep with the sun on my back and in your eyes
| Ayer, hasta las rodillas con el sol en mi espalda y en tus ojos
|
| Well, I hadn’t cried for months and
| Bueno, no había llorado durante meses y
|
| The salt tasted good on your tongue
| La sal sabía bien en tu lengua
|
| And I’ve been dragging my heels down Lizard Street
| Y he estado arrastrando mis talones por Lizard Street
|
| Since day one
| Desde el primer día
|
| Oh, teach me
| enséñame
|
| ‘Cause I’m open
| Porque estoy abierto
|
| ‘Cause I’ve been dragging my heels down Lizard Street
| Porque he estado arrastrando mis talones por Lizard Street
|
| ‘Cause I’ve been dragging my heels down Lizard Street
| Porque he estado arrastrando mis talones por Lizard Street
|
| ‘Cause I’ve been waiting around for an epiphany
| Porque he estado esperando una epifanía
|
| Since day one, day one, since day one
| Desde el primer día, el primer día, desde el primer día
|
| ‘Cause I’ve been dragging my heels down Lizard Street
| Porque he estado arrastrando mis talones por Lizard Street
|
| ‘Cause I’ve been dragging my heels down Lizard Street
| Porque he estado arrastrando mis talones por Lizard Street
|
| ‘Cause I’ve been waiting around for an epiphany
| Porque he estado esperando una epifanía
|
| Since day one, day one, since day one, since day one
| Desde el primer día, el primer día, desde el primer día, desde el primer día
|
| Uh
| Oh
|
| Knee deep on that rock
| Hasta las rodillas en esa roca
|
| And my chest plummets and swims down
| Y mi pecho cae en picado y nada hacia abajo
|
| I’m hostile but I’m lonely
| Soy hostil pero estoy solo
|
| This is how I know that it’s so much more than lust now
| Así es como sé que ahora es mucho más que lujuria
|
| Well, I hadn’t cried for months and
| Bueno, no había llorado durante meses y
|
| The salt tasted good on your tongue
| La sal sabía bien en tu lengua
|
| And I’ve been dragging my heels down Lizard Street
| Y he estado arrastrando mis talones por Lizard Street
|
| Since day one
| Desde el primer día
|
| Yeah, teach me
| sí, enséñame
|
| Now I’m open
| ahora estoy abierto
|
| Educate yourself (You like, you like ones well)
| Edúcate (Te gustan, te gustan bien)
|
| Educate yourself (Educate yourself)
| Edúcate (Edúcate)
|
| (Like ones well, like ones well)
| (Me gustan bien, me gustan bien)
|
| Educate yourself (You like, you like ones well)
| Edúcate (Te gustan, te gustan bien)
|
| Educate yourself
| Edúcate tu mismo
|
| ‘Cause I’ve been dragging my heels down Lizard Street
| Porque he estado arrastrando mis talones por Lizard Street
|
| ‘Cause I’ve been dragging my heels down Lizard Street
| Porque he estado arrastrando mis talones por Lizard Street
|
| ‘Cause I’ve been waiting around for an epiphany
| Porque he estado esperando una epifanía
|
| Since day one, day one, since day one
| Desde el primer día, el primer día, desde el primer día
|
| ‘Cause I’ve been dragging my heels down Lizard Street
| Porque he estado arrastrando mis talones por Lizard Street
|
| ‘Cause I’ve been dragging my heels down Lizard Street
| Porque he estado arrastrando mis talones por Lizard Street
|
| ‘Cause I’ve been waiting around for an epiphany
| Porque he estado esperando una epifanía
|
| Since day one, day one, since day one, since day one
| Desde el primer día, el primer día, desde el primer día, desde el primer día
|
| Uh
| Oh
|
| Down Lizard Street
| Por la calle Lizard
|
| ‘Cause I’ve been waiting around for an epiphany
| Porque he estado esperando una epifanía
|
| Since day one, since day—
| Desde el día uno, desde el día—
|
| Dragging my heels down Lizard Street
| Arrastrando mis talones por Lizard Street
|
| Dragging my heels down Lizard Street
| Arrastrando mis talones por Lizard Street
|
| Waiting around for an epiphany
| Esperando una epifanía
|
| Since day one, since day one
| Desde el primer día, desde el primer día
|
| Dragging my heels down Lizard Street
| Arrastrando mis talones por Lizard Street
|
| ‘Cause I been waiting around—
| Porque he estado esperando alrededor—
|
| ‘Cause I been waiting around for an epiphany
| Porque he estado esperando una epifanía
|
| Since day one, since day one
| Desde el primer día, desde el primer día
|
| Uh | Oh |