Traducción de la letra de la canción Dawn of the Ethereal Monolith - Otargos

Dawn of the Ethereal Monolith (original)

Fold black the universe, harvest the worlds without emotion or prejudice
Melting the logic of time
From the fringes of the outerspace, undetectable (all metrics are useless)
Unknown to the disease of life, (an ominous ageless artefact appears)
…of matter ungraspable
Inverting the pulse of light
(rise and wipe out the stains of life with systematic precision)
To instore darkness impenetrable
«Coordinates contradictory… Nowhere… Never… Everywhere…»
The purest of perfections for no one to see, witness the dawn of the ethereal
monolith
Unveiling millenar secrets untold, vitrifying galaxies
Radiations lethal deathtoll of the universe
Cleansing it from the aberration of reality
«…Subatomic structures altered beyond human assessment by
This anti-reality virus of design unknown… Your reality was just a bug»

Dawn of the Ethereal Monolith (traducción)

Dobla el universo de negro, cosecha los mundos sin emociones ni prejuicios
Derritiendo la lógica del tiempo
Desde los límites del espacio exterior, indetectable (todas las métricas son inútiles)
Desconocido para la enfermedad de la vida (aparece un siniestro artefacto eterno)
…de materia inasible
Invertir el pulso de la luz
(levántate y borra las manchas de la vida con precisión sistemática)
Para guardar la oscuridad impenetrable
«Coordenadas contradictorias... En ninguna parte... Nunca... En todas partes...»
La más pura de las perfecciones para que nadie la vea, sea testigo del amanecer de lo etéreo
monolito
Revelando secretos milenarios no contados, vitrificando galaxias
Radiaciones letales mortandad del universo
Limpiarlo de la aberración de la realidad
«…Estructuras subatómicas alteradas más allá de la evaluación humana por
Este virus anti-realidad de diseño desconocido… Tu realidad era solo un bicho»