| Oh … You’ve been on the mend!
| Oh... ¡Te has estado recuperando!
|
| Happy birthday friend!
| ¡Feliz cumpleaños amigo!
|
| I barely recognised you in the slight ar-
| Apenas te reconocí en la leve ar-
|
| You feeling good?
| ¿Te sientes bien?
|
| I’ve been chasing my tail
| he estado persiguiendo mi cola
|
| I’ve been looking pale
| he estado pálida
|
| Can you still remember the kind of
| ¿Todavía puedes recordar el tipo de
|
| Things I say and
| Cosas que digo y
|
| When you just stand still for a moment
| Cuando te quedas quieto por un momento
|
| Is it the right time that I’ve chosen?
| ¿Es el momento adecuado que he elegido?
|
| To be here?
| ¿Estar aqui?
|
| To see you?
| ¿Para verte?
|
| To want it?
| ¿Para quererlo?
|
| Oh … walking double speed.
| Oh… caminando a doble velocidad.
|
| Won’t you notice me?
| ¿No me notarás?
|
| I know you’re busy, always busy there still,
| Sé que estás ocupado, siempre ocupado allí todavía,
|
| Electricty that’s buzzing underground
| Electricidad que zumba bajo tierra
|
| Stand still for a moment
| Quédate quieto por un momento
|
| Our bodies just frozen
| Nuestros cuerpos simplemente congelados
|
| To let go
| Dejar ir
|
| Feel it go
| Siente que se vaya
|
| Oh … Only yesterday
| Ay... solo ayer
|
| I was too afraid to say
| Tenía demasiado miedo de decir
|
| I miss the way you used to be so nervous
| Extraño la forma en que solías estar tan nervioso
|
| I came to say
| vine a decir
|
| Oh … There was a time
| Oh... Hubo un tiempo
|
| Used to beg for mine
| Solía rogar por el mío
|
| Is it just a memory so perfect
| ¿Es solo un recuerdo tan perfecto?
|
| I never know if it is real
| nunca se si es real
|
| Make it real now! | ¡Hazlo real ahora! |