| Are You Ready (original) | Are You Ready (traducción) |
|---|---|
| Moving on through time we go | Avanzando a través del tiempo vamos |
| Future holds more than we know | El futuro tiene más de lo que sabemos |
| Do you think you’re ready? | ¿Crees que estás listo? |
| For the strife ahead does lie | Porque la lucha por delante miente |
| All aboard, here we go | Todos a bordo, aquí vamos |
| Hey! | ¡Oye! |
| Can’t stop for nobody | No puedo parar por nadie |
| For you! | ¡Para usted! |
| For they! | ¡Para ellos! |
| Hey! | ¡Oye! |
| Can we really speak when we die? | ¿Podemos realmente hablar cuando morimos? |
| For you! | ¡Para usted! |
| For they! | ¡Para ellos! |
| Hey! | ¡Oye! |
| Bring it up now! | ¡Sácalo ahora! |
| Bring it up now! | ¡Sácalo ahora! |
| We are gonna die! | ¡Vamos a morir! |
| Are you ready? | ¿Estás listo? |
| Are you ready to burn, ready to roll? | ¿Estás listo para quemar, listo para rodar? |
| Won’t have to work anymore | No tendrá que trabajar más |
| Everything right to our door | Todo directo a nuestra puerta |
| Do you think you’re really ready? | ¿Crees que estás realmente listo? |
| For the limits on your life | Por los límites de tu vida |
| All set down when you’re born | Todo listo cuando naces |
| Hey! | ¡Oye! |
| Choices done already | Elecciones ya hechas |
| Are you ready? | ¿Estás listo? |
| Are you ready to burn, ready to roll? | ¿Estás listo para quemar, listo para rodar? |
