Traducción de la letra de la canción Campaign Of Sabotage - Overcome

Campaign Of Sabotage (original)

Love not the world, the lust of the flesh*
Separate us, the lust of the eyes and the pride of life.
God forgive us
This world passes away, but the Word we have will last forever… forever
We have become deaf to the cries that surround us
Rise up, reject the lies.
Be like Christ, fight the good fight
Quote from the book «Mere Christianity», written by C. S. Lewis:
«One of the things that surprised me when I first read the New Testament
seriously was that it talked so much about a Dark Power in the universe — a
mighty evil spirit who was held to be the Power behind death and disease,
and sin.
The difference is that Christianity thinks this Dark Power was
created by God, and was good when he was created, and went wrong.
Christianity agrees with Dualism that this universe is at war.
But it does not
think this war is between independent powers.
It thinks it is a civil war,
a rebellion, and that we are living in a part of the universe occupied by the
rebel.
Enemy-occupied territory — that is what this world is.
Christianity is
the story of how the rightful King has landed, you might say landed in disguise,
and is calling us all to take part in a great campaign of sabotage.»
This is the great campaign of sabotage.
This is the great campaign of sabotage
This is the great campaign of sabotage.
This is the great campaign of sabotage

(traducción)

No améis al mundo, los deseos de la carne*
Sepáranos, la lujuria de los ojos y la soberbia de la vida.
Dios nos perdone
Este mundo pasa, pero la Palabra que tenemos permanecerá para siempre... para siempre
Nos hemos vuelto sordos a los gritos que nos rodean
Levántate, rechaza las mentiras.
Ser como Cristo, pelear la buena batalla
Cita del libro «Mero cristianismo», escrito por C. S. Lewis:
«Una de las cosas que me sorprendieron cuando leí por primera vez el Nuevo Testamento
en serio era que hablaba tanto de un Poder Oscuro en el universo, un
poderoso espíritu maligno que se consideraba el poder detrás de la muerte y la enfermedad,
y pecado
La diferencia es que el cristianismo piensa que este Poder Oscuro fue
creado por Dios, y era bueno cuando fue creado, y salió mal.
El cristianismo está de acuerdo con el dualismo en que este universo está en guerra.
pero no
creo que esta guerra es entre poderes independientes.
Cree que es una guerra civil,
una rebelión, y que estamos viviendo en una parte del universo ocupada por el
rebelde.
Territorio ocupado por el enemigo: eso es lo que es este mundo.
el cristianismo es
la historia de cómo el Rey legítimo ha aterrizado, se podría decir que aterrizó disfrazado,
y nos llama a todos a participar en una gran campaña de sabotaje.»
Esta es la gran campaña de sabotaje.
Esta es la gran campaña de sabotaje
Esta es la gran campaña de sabotaje.
Esta es la gran campaña de sabotaje