Traducción de la letra de la canción DON'T BREAK ME DOWN - OYABUN

DON'T BREAK ME DOWN (original)

Pushing city limits
I’ve been riding round, I’m in the city with it
Know you see the boy, I know you see the nigga
Made myself a boss, and now you see me living
Know you seen the shootas know you see em hittas
Don’tchu get to close, they never sentimental
I can run with majors while I’m independent
Pray to God he helps me see me to the ending
In Hidden Hills, yeah
With my fucking dawgs still
Knew we’d make it out
Glad we made it all here
Knew we’d take the town
Yeah we made it our year
Knew we’d burn it down
Free the ones that’s not here
You’ve been talking sideways
We just let them guns bark
Hit you fifty five ways
In a tinted Bronco
Don’t be speaking sideways
Don’t be speaking soft
Run it
Do you love me though?
I can be a better man you gotta know
I can be a honest nigga, see my soul
I can tell these other women, «Adios»
True to me?
Girl, I hope you are, the things you do to me
Girl, I hope you are, the things you claim to be
Girl, I’ve seen it all, just keep it real with me
Been a crazy year
Almost lost it all and started writing tears
Think I found myself, yeah it was always here
Had to kill my ego had to kill my fears
Apologies, they never mean
Too much, you done forgiving me
And honestly
I’m outta second chances
Girl, I hope you see
That everything I do
I do for you and me

DON'T BREAK ME DOWN (traducción)

Empujando los límites de la ciudad
He estado dando vueltas, estoy en la ciudad con eso
Sé que ves al chico, sé que ves al negro
Me hice jefe, y ahora me ves viviendo
Sé que has visto los shootas, sabes que los ves em hittas
No te acerques, nunca son sentimentales
Puedo postularme con especializaciones mientras soy independiente
Ruego a Dios que me ayude a verme hasta el final
En Hidden Hills, sí
Con mis malditos amigos todavía
Sabía que lo lograríamos
Me alegro de haberlo hecho todo aquí
Sabía que tomaríamos la ciudad
Sí, lo hicimos nuestro año
Sabía que lo quemaríamos
Libera a los que no están aquí
Has estado hablando de lado
Solo dejamos que las armas ladren
Golpearte cincuenta y cinco maneras
En un Bronco teñido
No hables de lado
No hables suave
Ejecutarlo
¿Me amas aunque?
Puedo ser un mejor hombre que debes saber
Puedo ser un nigga honesto, mira mi alma
Puedo decirle a estas otras mujeres, «Adios»
¿Fiel a mí?
Chica, espero que lo estés, las cosas que me haces
Chica, espero que lo seas, las cosas que dices ser
Chica, lo he visto todo, solo mantenlo real conmigo
Ha sido un año loco
Casi lo pierdo todo y comencé a escribir lágrimas
Creo que me encontré a mí mismo, sí, siempre estuvo aquí
Tuve que matar mi ego Tuve que matar mis miedos
Disculpas, nunca quieren decir
Demasiado, has terminado de perdonarme
y honestamente
Estoy fuera de segundas oportunidades
Chica, espero que veas
que todo lo que hago
lo hago por ti y por mi