| Eu sei que tudo vai ficar bem
| yo se que todo estara bien
|
| E as minhas lágrimas vão secar
| Y mis lágrimas se secarán
|
| Eu sei que tudo vai ficar bem
| yo se que todo estara bien
|
| E essas feridas vão se curar
| Y estas heridas sanarán
|
| O que me impede de sorrir
| Que me impide sonreir
|
| É tudo que eu já perdi
| Es todo lo que he perdido
|
| Eu fechei os olhos e pedi
| Cerré los ojos y pregunté.
|
| Para quando abrir a dor não estar aqui, mas
| Porque cuando abras el dolor no sea aquí, sino
|
| Sei que não é fácil assim
| Sé que no es tan fácil
|
| Mas vou aprender no fim
| Pero aprenderé al final.
|
| Minhas mãos se unem para que
| Mis manos se juntan para que
|
| Tirem do meu peito o que há de ruim
| Quita de mi pecho lo malo
|
| E vou dizendo…
| Y estoy diciendo...
|
| Tudo vai ficar bem
| Todo va a estar bien
|
| E as minhas lágrimas vão secar
| Y mis lágrimas se secarán
|
| Tudo vai ficar bem
| Todo va a estar bien
|
| E essas feridas vão se curar
| Y estas heridas sanarán
|
| Eu sei que tudo vai ficar bem…
| Sé que todo estará bien...
|
| Tudo vai ficar bem…
| Todo va a estar bien…
|
| O que me impede de sorrir
| Que me impide sonreir
|
| É tudo que eu já perdi
| Es todo lo que he perdido
|
| Eu fechei os olhos e pedi
| Cerré los ojos y pregunté.
|
| Para quando abrir a dor não estar aqui, mas
| Porque cuando abras el dolor no sea aquí, sino
|
| Sei que não é fácil assim
| Sé que no es tan fácil
|
| Mas vou aprender no fim
| Pero aprenderé al final.
|
| Minhas mãos se unem para que
| Mis manos se juntan para que
|
| Tirem do meu peito o que há de ruim
| Quita de mi pecho lo malo
|
| Eu vou dizendo…
| Estoy diciendo...
|
| Tudo vai ficar bem
| Todo va a estar bien
|
| E as minhas lágrimas vão secar
| Y mis lágrimas se secarán
|
| Tudo vai ficar bem
| Todo va a estar bien
|
| E essas feridas vão se curar
| Y estas heridas sanarán
|
| Se recebo dor
| si tengo dolor
|
| Te devolvo amor
| te devuelvo el amor
|
| Se recebo dor
| si tengo dolor
|
| Te devolvo amor
| te devuelvo el amor
|
| E quanto mais dor recebo
| Y cuanto más dolor tengo
|
| Mais percebo que sou indestrutível | Pero me doy cuenta de que soy indestructible |