Traducción de la letra de la canción Não Deu - Pablo

Não Deu (original)

Ei me diz ai como é que eu fico agora
Se eu idealizei a nossa história
Sem um ponto final, sem despedida
Ei, e agora o quê que eu faço com os meus planos
Você ta destruindo nossos sonhos
Pedindo pra sair da sua vida
E tudo aquilo que me prometeu
O amor tão lindo, desapareceu
Você só pode ta de brincadeira
Confessa que existe outro alguém
Só não me diga que eu vou ficar bem
Te amo aconteça o que aconteça
Não deu, pra terminar com ela, depois disso tudo
O que eu tava fazendo era um absurdo
Trocar meu grande amor por uma ilusão
Não deu, pra ver ela chorando compulsivamente
Dizendo que vai me amar eternamente
Que eu sou a melhor coisa que lhe aconteceu
Não deu

(traducción)

Oye, dime cómo me veo ahora.
Si idealizara nuestra historia
Sin punto, sin despedida
Oye, y ahora que hago con mis planes
Estás destruyendo nuestros sueños.
Pidiendo dejar tu vida
Y todo lo que me prometiste
El amor tan hermoso ha desaparecido
solo puedes estar bromeando
Confiesa que hay alguien más
Solo no me digas que estaré bien
te amo pase lo que pase
No pude, romper con ella, después de todo eso
lo que estaba haciendo era absurdo
Cambia mi gran amor por una ilusion
No podía verla llorando compulsivamente.
Diciendo que me amará por siempre
Que soy lo mejor que te ha pasado
no dio