Traducción de la letra de la canción Lesson Learned - Pagoda

Lesson Learned (original)

Lesson learned, learned today
My lesson learned, I learned this today
I’m too close to stay away
I’m too far to try and stay
Oh hurt me slowly, I feel your beauty
In every pulse of your sacred heart
Oh easy, easy, watch your cruelty
I felt it faintly from the start
But I don’t want to be you
I just want you here, I say
And I don’t want to see you
I just need you near
Here we go now
No, no, but yes, but yes, but yes
Head full of these useless questions
I can’t redeem my old temptation
Oh medicate me to ease my pain
Love me, know that I’m insane
Oh hate me, but use me to your liking
Oh yell at me to stop these voices
Become the you, just stop regretting
We’re just animals aware of choices

Lesson Learned (traducción)

Lección aprendida, aprendida hoy
Mi lección aprendida, aprendí esto hoy
Estoy demasiado cerca para mantenerme alejado
Estoy demasiado lejos para intentar quedarme
Oh, lastímame lentamente, siento tu belleza
En cada pulso de tu sagrado corazón
Oh fácil, fácil, cuida tu crueldad
Lo sentí débilmente desde el principio
pero no quiero ser tu
Solo te quiero aquí, digo
Y no quiero verte
solo te necesito cerca
Aquí vamos ahora
No, no, pero sí, pero sí, pero sí
Cabeza llena de estas preguntas inútiles
No puedo redimir mi vieja tentación
Oh, medicame para aliviar mi dolor
Ámame, sé que estoy loco
Oh, ódiame, pero úsame a tu gusto
Oh, grítame para detener estas voces
Conviértete en tú, solo deja de arrepentirte
Solo somos animales conscientes de las opciones