Traducción de la letra de la canción Baltimore - Palace Winter

Baltimore (original)

We’re all streaming rivers now
But there’s only one way through
I wanna be there when you call
But I’m afraid I’ll never let you go
We were walking through the town
The people on the weekend slow
I couldn’t understand just why
I was feeling like I might implode
A life lived moving in reverse is strange
It’s like I’m always looking back these days
Waiting for a reason
Looking forward now I’m sure you’ll stay with me
We sat down at the library stairs
I could feel it crawling up my spine
I couldn’t recognize myself
I could tell we didn’t have much time
You were playing with your hair
I thought I might burst out and cry
I straightened up I was breathing deep
You were smiling as you walked inside
A life lived moving in reverse is strange
It’s like I’m always looking back these days
Waiting for a reason
Looking forward now I’m sure you’ll stay with me
Everything is in reverse, a mirror showing you the curse again
I’ll always be indifferent, this monumental sympathy instead
Everything is in reverse, like a mirror, the curse again

Baltimore (traducción)

Todos estamos transmitiendo ríos ahora
Pero solo hay una forma de pasar
Quiero estar ahí cuando llames
Pero me temo que nunca te dejaré ir
Caminábamos por el pueblo
La gente en el fin de semana lento
No podía entender por qué
Me sentía como si pudiera implosionar
Una vida vivida moviéndose en reversa es extraña
Es como si siempre estuviera mirando hacia atrás en estos días
Esperando por una razón
Mirando hacia adelante ahora estoy seguro de que te quedarás conmigo
Nos sentamos en las escaleras de la biblioteca.
Podía sentirlo subiendo por mi columna vertebral
no me pude reconocer
Podría decir que no teníamos mucho tiempo
estabas jugando con tu cabello
Pensé que podría estallar y llorar
Me enderecé estaba respirando profundo
Estabas sonriendo mientras entrabas
Una vida vivida moviéndose en reversa es extraña
Es como si siempre estuviera mirando hacia atrás en estos días
Esperando por una razón
Mirando hacia adelante ahora estoy seguro de que te quedarás conmigo
Todo está al revés, un espejo mostrándote la maldición de nuevo
Siempre seré indiferente, esta simpatía monumental en cambio
Todo es al revés, como un espejo, la maldición otra vez